Traduction de «buiten een eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

Er is buiten een eethoek met barbecuefaciliteiten, omgeven door prachtige tuinen.
Freuen Sie sich auf einen Essbereich im Freien, der mit einem Grillplatz ausgestattet und von schönen Gärten umgeben ist.

Het is voorzien van een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een badkamer met een douche.
Es umfasst zudem eine voll ausgestattete Küche mit einem Innen- und Außen-Essbereich sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het heeft zowel binnen als buiten een eethoek, een volledig functionerende keuken en een patio met uitzicht over de tuin.
Außerdem sind ein Essbereich sowohl in der Villa als auch im Freien, eine vollwertige Küche und eine Terrasse mit Gartenblick vorhanden.

De studio beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een terras met tuinmeubilair.
Das Studio verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Innen- und Außenbereich und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

Elke kamer heeft zowel binnen als buiten een eethoek en er is uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer verfügt über eine Essecke im Innen- und Außenbereich und Gartenblick.

Elke accommodatie is voorzien van een kitchenette, zowel binnen als buiten een eethoek, en een badkamer met douche.
Jede Unterkunft verfügt über eine Küchenzeile, eine Essecke im Innen- und Außenbereich und ein Bad mit Dusche.

Het vakantiehuis beschikt over een balkon, een woonkamer en een goed uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek.
Das Ferienhaus verfügt über einen Balkon, ein Wohnzimmer und eine gut ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Haus sowie im Freien.

Deze accommodatie heeft een zithoek met een bank, tv en balkon. Het heeft zowel binnen als buiten een eethoek en bevat tevens een goed uitgeruste kitchenette.
Die Unterkunft verfügt über einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen TV, einen Balkon, einen Essbereich im Innenbereich und einen im Freien sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Deze vakantiewoning is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd- en dvd-speler. Het heeft tevens een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek.
Das Ferienhaus erwartet Sie mit einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem CD- und einem DVD-Player sowie einer voll ausgestatteten Küche mit einem Innen- und Außenessbereich.

Er is ook een overdekt terras met buiten een eethoek en barbecuefaciliteiten.
Eine überdachte Terrasse mit einem Essbereich im Freien und Grilleinrichtungen sorgt für entspannende Stunden.