Traduction de «eetgelegenheden bieden keuze te over » (Néerlandais → Allemand) :

De 5 eetgelegenheden bieden keuze te over, variërend van ontbijtbuffetten tot barbecues met verse zeevruchten.
Wählen Sie aus den 5 gastronomischen Einrichtungen und profitieren Sie von der Vielfalt, vom Frühstücksbuffet bis hin zu frischen Meeresfrüchten vom Grill zum Abendessen.

Maak uw keuze uit de diverse kamercategorieën: 'Standard'-kamers of 'Superior'-kamers, die nieuw zijn, meer ruimte bieden en beschikken over de nieuwste technologieën.
Wählen Sie aus unterschiedlichen Zimmerkategorien: Standard-Zimmer oder Superior-Zimmer, die neu, geräumiger und mit modernster Technologie ausgestattet sind.

Zowel het à-la-cartemenu als het vaste menu en de barmenu's bieden een ruime keuze aan eetgelegenheden.
Die Menüs à la carte, table d'hôte und der Bar bieten eine große Auswahl an kulinarischen Erlebnissen.

In dit hotel hebt u de keuze uit 4 eetgelegenheden. De meeste kamers bieden uitzicht op de oceaan.
Sie haben die Wahl zwischen 4 Restaurants und die meisten Zimmer bieten Meerblick.

De restaurants en bars van Le Meridien Istanbul bieden gasten een ruime keuze aan eetgelegenheden, waaronder een informele bar bij het zwembad.
Die Restaurants und Bars im Le Méridien Istanbul bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot an gastronomischen Einrichtungen, darunter eine gemütliche Poolbar.

Deze restaurants beschikken over 2 rustieke eetzalen en bieden thema-avonden en een keuze uit meer dan 400 wijnen.
Sie erwarten 2 Speiseräume im Landhausstil, Themenabende und über 400 Weine.

Wij bieden een ruime keuze aan therapieën zoals " Naturfango" en waterbehandelingen, en beschikken over een sauna en een solarium.
Nutzen Sie die verschiedenen Therapieangebote wie Naturfango und Wasseranwendungen oder lassen Sie es sich in der Sauna und im Solarium so richtig gutgehen.

Het Hydra Hotel biedt u de keuze uit 8 smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht bieden over het eiland.
Das Hydra Hotel verfügt über 8 geschmackvoll gestaltete Zimmer, die meisten bieten eine Panoramaaussicht auf die Insel.

Langs de rivier vindt u diverse restaurants, bars en eetgelegenheden, waarvan de meeste uitzicht over het water bieden.
An den Flussufern bereiten verschiedene Restaurants, Bars und weitere gestronomische Einrichtungen gern eine Mahlzeit für Sie zu.