Vertaling van "ruimte bieden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 85 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 85 Zimmer, die von maximal 2 Erwachsenen und 1 Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Gasten kunnen verblijven in een van de 85 functionele kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12.
Den Gästen stehen 85 funktional eingerichtete Zimmer zur Verfügung, in denen jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren übernachten können.

Breng de nacht door in een van de 79 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie übernachten in einem der 79 Zimmer für max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel beschikt over 79 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 79 Zimmer, die von max. 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Het hotel beschikt over 86 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 86 Zimmer, die von maximal zwei Erwachsenen und 1 Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Het hotel heeft 67 comfortabele kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind onder de 12.
Es verfügt über 67 komfortable Zimmer für jeweils maximal 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel beschikt over meer dan 2400 m² aan vergader- en conferentieruimte, waaronder acht vergaderruimten die ruimte bieden aan maximaal 1000 deelnemers.
Es bietet über 2400 m² Räumlichkeiten für Tagungen und Veranstaltungen, mit acht Tagungsräumen für bis zu 1000 Teilnehmer.

Profiteer van onze drie vergaderruimten die ruimte bieden aan max. 220 personen voor uw evenementen.
Nutzen Sie für Ihre Veranstaltungen unsere drei Tagungsräume für bis zu 220 Personen.

Het hotel beschikt over 73 comfortabele kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 73 komfortable Zimmer, die von max. 2 Erwachsenen und 1 Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Het hotel heeft 67 comfortabele kamers (in 2010 gerenoveerd) die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind onder de 12.
Es verfügt über 67 komfortable Zimmer (renoviert in 2010) für jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre.