Vertaling van "eenvoudige kamers waarvan sommige een panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Het Bellavista biedt eenvoudige kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht op de vallei bieden.
Es bietet einfache Zimmer, einige davon mit Panoramablick auf das Tal.

Le Tilleul Bleu biedt individueel ingerichte kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht over de omliggende heuvels hebben.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Le Tilleul bestechen teilweise durch den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Riviera Hotel Beirut ligt aan de promenade La Corniche en heeft een uitgestrekt privéstrand met een zwembad. Het hotel beschikt over moderne kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden.
Das Riviera bietet einen großen, eigenen Strand mit Pool an Beiruts Strandpromenade Corniche. Es verfügt über moderne Zimmer, von denen einige einen Panoramablick bieten.

Het biedt eenvoudige kamers, waarvan sommige met een televisie en een Frans balkon.
Hier wohnen Sie in schlichten Zimmern, zu denen teilweise ein TV und ein französischer Balkon gehören.

Dinastia Guesthouse ligt in de wijk Santa Isabel van Lissabon en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers, waarvan sommige panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Im Lissaboner Stadtteil Santa Isabel bietet Ihnen das Dinastia Guesthouse schlicht eingerichtete Zimmer, von denen einige Panoramablick auf die Stadt bieten.

Centre Hotel biedt gezellige en comfortabele kamers, waarvan sommige kamers een prachtig, panoramisch uitzicht bieden.
Das Centre Hotel bietet gemütliche und komfortable Zimmer, einige davon mit wunderschönem Panoramablick, sowie 2 Konferenzräume und ein Café.

De kamers hebben een eigen balkon waarvan sommige een panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Die Zimmer öffnen sich zu einem Balkon hin, teilweise mit Panorama-Stadtblick.

De accommodatie beschikt over 16 kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de bergen of op het marktplein.
Die Unterkunft verfügt über 16 Zimmer, einige mit Panoramabergblick oder Aussicht auf den Marktplatz.

Het beschikt over een uitstekende keuken, en bevindt zich vlak bij bezienswaardigheden zoals kasteel Kauzenburg en de historische Nahebrücke. Het door een familie gerunde Hotel Mühlentor biedt lichte, stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Mühlentor bietet helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, von denen einige über Panoramablick und kostenfreies WLAN verfügen.

Het biedt kamers met keuken en gratis WiFi, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden over de Egeïsche Zee en de zonsopgang.
Es bietet Zimmer mit Küche und kostenfreiem WLAN, einige bieten Panoramablick auf die Ägäis und den Sonnenaufgang.