Vertaling van "een-suite verblijft heeft " (Nederlands → Duits) :

Als u in een kamer met een kingsize bed of in een-suite verblijft heeft u tevens toegang tot een club lounge.
Als Gast eines Zimmers mit Kingsize-Bett oder einer Suite erhalten Sie Zugang zur Club Lounge.

Als u in een-suite met 2 of 3 slaapkamers verblijft, heeft u toegang tot het buitenzwembad.
Wenn Sie in einer Suite mit 2 oder 3 Schlafzimmern übernachten, steht Ihnen der Außenpool zur Verfügung.

Als u in Natomas Homewood Suites verblijft, profiteert u ook van een fitnesscentrum en van een zwembad in de buitenlucht.
Im Natomas Homewood Suites können Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool nehmen oder im Fitnesscenter trainieren.

De studio's hebben een eigen kitchenette en als u in een kamer verblijft heeft u op elke verdieping de beschikking over een gedeelde keuken.
Die Studios bieten eine eigene Kochnische, und die Zimmer haben Zugang zur Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Als u in een Club Kamer verblijft heeft u ook toegang tot de Executive Lounge.
Wenn Sie in den Club Zimmern übernachten, genießen Sie zudem Zugang zur Executive Lounge.

Als u in een privékamer verblijft, heeft u recht op een gratis enkeltje met de pendeldienst.
Wenn Sie in einem der privaten Zimmer wohnen, wird Ihnen ein kostenfreier Flughafentransfer (1 Strecke) geboten.

Als u op basis van halfpension in het hotel verblijft, heeft u de keuze uit heerlijke 4-gangenmenu's.
Zu empfehlen sind vor allem die verschiedenen Wildspezialitäten. Entscheiden Sie sich für die Verpflegung mit Halbpension, wählen Sie unter verschiedenen leckeren 4-Gänge-Menüs.

De privékamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en een bad. Als u in een slaapzaal verblijft, heeft u toegang tot een gedeelde badkamer.
Die eigenen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche und Badewanne, während Sie in den Schlafsälen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Wanneer u in een van de appartementen verblijft heeft u de 24-uursconciërgeservice binnen handbereik. Er wordt u ook VIP-toegang en reserveringen voor een aantal van de meest trendy clubs en restaurants van Liverpool aangeboden.
Ein 24-Stunden-Concierge-Service steht Ihnen allzeit zur Verfügung. Als Gast in den Apartments haben Sie VIP-Status für zahlreiche angesagte Clubs und Restaurants von Liverpool.

Als u in dit hotel verblijft, heeft u ook gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel, die is uitgerust met een sauna en een stoomruimte.
Den Fitnessbereich des Best Western President mit einer Sauna und einem Dampfbad nutzen Sie kostenfrei.