Traduction de «kamer verblijft heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's hebben een eigen kitchenette en als u in een kamer verblijft heeft u op elke verdieping de beschikking over een gedeelde keuken.
Die Studios bieten eine eigene Kochnische, und die Zimmer haben Zugang zur Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Als u in een kamer verblijft, heeft u toegang tot een gemeenschappelijke lounge met een flatscreen-tv.
Bei einem Aufenthalt in einem der Zimmer haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftslounge mit einem Flachbild-TV.

Als u in een Club Kamer verblijft heeft u ook toegang tot de Executive Lounge.
Wenn Sie in den Club Zimmern übernachten, genießen Sie zudem Zugang zur Executive Lounge.

Als u in een van de kamers verblijft wordt er elke dag ontbijt voor u verzorgd. Verblijft u in het appartement dan heeft u een volledig uitgeruste kitchenette met een fornuis, een koffiezetapparaat en magnetron tot uw beschikking.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten erhalten Sie täglich ein Frühstück, während Ihnen als Gast in einem Apartment eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle zur Verfügung steht.

Verken de haven van Esbjerg en de nabijgelegen attracties. U verblijft in comfortabele kamers en heeft gratis openbare parkeergelegenheid.
Besichtigen Sie den Hafen von Esbjerg und die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, während Sie in komfortablen Zimmern übernachten. Zudem stellt Ihnen das Hotel Parkplätze kostenfrei zur Verfügung.

Als u in een kamer met een kingsize bed of in een-suite verblijft heeft u tevens toegang tot een club lounge.
Als Gast eines Zimmers mit Kingsize-Bett oder einer Suite erhalten Sie Zugang zur Club Lounge.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen als u in de kamer verblijft. Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken.
Das Frühstück ist bei einem Aufenthalt im Zimmer inbegriffen. Im Apartment steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung.

U verblijft in 1 van de 23 comfortabele kamers die beschikken over een douche, een toilet, een televisie en een telefoon. Als de kamer aan de kant van de bergen ligt, heeft u ook een balkon.
Sie wohnen in einem der 23 komfortablen Zimmer, die mit Dusche, WC, TV, Telefon und Balkon bei Zimmern zur Bergseite ausgestattet sind.

Deze boetiekherberg bevindt zich op een bevoorrechte natuurlijke locatie in Salta en heeft een landelijke stijl. U verblijft er in kamers met gratis WiFi en uitzicht op de uitgestrekte tuinen. De herberg biedt gerechten van een chef-kok, en er is gratis privéparkeergelegenheid.
In hervorragender Lage inmitten der Natur in Salta bietet Ihnen dieses Boutique-Gasthaus im Landhausstil Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die weitläufigen Gärten.

Het Queenswood Cottage in Nuwara Eliya heeft een tuin, een restaurant en een excursiebalie. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Das Queenswood Cottage bietet Zimmer im Landhausstil in Nuwara Eliya und erwartet Sie mit einem Garten, einem Restaurant und einem Tourenschalter. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls verfügbar.