Traduction de «e-eeuwse villa midden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtige 19e-eeuwse villa midden in Heidelberg, met direct uitzicht op de rivier de Neckar en op korte loopafstand van alle historische bezienswaardigheden.
In einer schönen Villa aus dem 19. Jahrhundert mit direktem Blick auf den Neckar mitten im Herzen von Heidelberg und nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten entfernt begrüßt Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel.

Deze 19e-eeuwse villa biedt 7 slaapkamers met gratis WiFi midden in het stille platteland van Spa.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie in Spa und ist von der ruhigen Landschaft umgeben. Sie verfügt über 7 Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze vroeg 19e-eeuwse villa staat midden in een grote tuin met tafels, stoelen en ligstoelen.
Diese Villa aus dem frühen 19. Jahrhundert liegt inmitten eines großen Gartens mit Tischen, Stühlen und Liegestühlen.

Ape Rosa Relais is gevestigd in een indrukwekkende, 19e-eeuwse villa te midden van een groot park met parkeergelegenheid.
Inmitten eines großen Parks mit einem Parkplatz erwartet Sie das Ape Rosa Relais in einer beeindruckenden Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel El Palasiet is gevestigd in een klassieke, 19e-eeuwse villa en ligt op slechts 50 meter van de zee in een natuurlijke omgeving te midden van dennebomen.
Das El Palasiet Hotel begrüßt Sie in einer klassischen Villa aus dem 19. Jahrhundert nur 50 m von der Meeresküste entfernt inmitten natürlicher Pinienhaine.

Pietra Campana is een 17e-eeuwse villa op een heuvel met uitzicht over Orvieto. Het ligt midden op het rustige platteland en heeft een buitenzwembad.
In einer erhöht gelegenen Villa aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das von der ruhigen Landschaft umgebene Pietra Campana einen Außenpool und Blick auf Orvierto.

Hotel Damian is gehuisvest in een 19e-eeuwse villa te midden van haar eigen goed onderhouden tuinen.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und inmitten von schönen, gepflegten Gärten erwartet Sie das Hotel Damian.

De appartementen liggen dicht bij een monumentale 17e-eeuwse villa, te midden van olijfgaarden.
Die Apartments befinden sich sind in der Nähe einer monumentalen Villa aus dem 17. Jahrhundert, die Sie durch Olivenhaine erreichen.

Hotel Mariet ligt op loopafstand van het 12e-eeuwse fort, midden in het oude Romano di Lombardia. Deze accommodatie biedt designkamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Mariet liegt nur wenige Gehminuten von der Festung aus dem 12. Jahrhundert im Herzen des historischen Romano di Lombardia entfernt und bietet Designzimmer mit Flachbild-TVs.

Le Valmarin is een charmante 18e-eeuwse Malouinière midden in een 3000 m² groot park met vele bomen.
Das Le Valmarin befindet sich in einer hübschen Malouinière aus dem 18. Jahrhundert, inmitten eines 3.000 m² großen, von Bäumen gesäumten Parks.