Traduction de «monumentale 17e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit monumentale 17e-eeuwse hotel in het historische hart van Amersfoort is een uitstekende uitvalsbasis in het stadscentrum.
Dieses monumentale Gebäude aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Zentrum von Amersfoort und bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie einen hervorragenden Ausgangspunkt im Zentrum der Stadt.

Dit monumentale 17e-eeuwse herenhuis ligt in het hart van het pittoreske Cotswolds.
Dieses unter Grade II denkmalgeschützte Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im Herzen der malerischen Region Cotswolds.

Het spectaculaire, monumentale 17e-eeuwse Crewe Hall ligt op een groot landgoed op het platteland van Cheshire. Het heeft historische Jacobijnse, en moderne architectuur.
Die spektakuläre Grad I-Crewe Hall aus dem 17. Jahrhundert besticht durch historische jakobinische und moderne Architektur und erwartet Sie in einem weitläufigen Gelände in der Landschaft von Cheshire.

Dit monumentale, 17e-eeuwse gebouw in het centrum van de stad combineert historische architectuur met moderne voorzieningen en serveert gastronomisch eten.
In diesem imposanten historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in zentraler Lage erwarten Sie moderne Elemente und gehobene Küche.

Het Waldorf Astoria Amsterdam bestaat uit 6 monumentale, 17e-eeuwse grachtenpanden aan de Herengracht, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Waldorf Astoria Amsterdam in der Herengracht, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, besteht aus 6 monumentalen Grachtenhäusern aus dem 17. Jahrhundert.

Het Schooner Hotel is een monumentale 17e-eeuwse koetsiersherberg in het pittoreske kustdorp Alnmouth in Northumberland.
Das Schooner Hotel empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert im malerischen Küstenort Alnmouth in Northumberland.

Martin's Relais is gevestigd in 5 monumentale 17e-eeuwse grachtenpanden. Het biedt gratis WiFi en kamers met originele details en antieke meubels.
Die Zimmer im Martin's Relais erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, Originaleinrichtungselementen und antiken Möbeln in 5 historischen Kanalhäusern aus dem 17. Jahrhundert.

Het Tonge Barn Is gevestigd in een monumentale 17e-eeuwse schuur, omgeven door prachtig aangelegde tuinen. Het biedt individueel ingerichte kamers met houten balken of rode bakstenen muren.
Das in einer denkmalgeschützten Scheune aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Tonge Barn empfängt Sie von wunderschönen Gärten umgeben. Freuen Sie sich auf individuell gestaltete Zimmer mit Holzbalken oder roten Backsteinmauern.

Maplestone is gevestigd in monumentale, 17e-eeuwse weverscottages in het historische marktstadje Shepton Mallet in Somerset.
Das familiengeführte Bed Breakfast Maplestone begrüßt Sie in der historischen Marktstadt Shepton Mallet in Somerset in einem denkmalgeschützten Gebäude.

De appartementen liggen dicht bij een monumentale 17e-eeuwse villa, te midden van olijfgaarden.
Die Apartments befinden sich sind in der Nähe einer monumentalen Villa aus dem 17. Jahrhundert, die Sie durch Olivenhaine erreichen.