Traduction de «e-eeuwse pension ligt in honfleur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse pension ligt in Honfleur, op slechts 200 meter van de haven.
In Honfleur, nur 200 m vom Hafen entfernt begrüßt Sie dieses Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert.

Dit 18e-eeuwse pension ligt tussen Duinkerke en Calais, in een bloemrijk park van een halve hectare groot.
Auf halbem Wege zwischen Dünkirchen und Calais begrüßt Sie das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gasthaus, das mitten in einer fast 1 ha großen blühenden Parkanlage liegt.

Dit traditionele 17e-eeuwse pension ligt in het hart van het historische centrum van Schmallenberg, te midden van mooie vakwerkhuizen.
Inmitten des historischen Zentrums von Schmallenberg erwartet Sie das traditionelle Landgasthaus in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert umgeben von reizenden Fachwerkhäusern.

Dit prachtige 17e-eeuwse pension ligt in het kleine dorpje Winterbourne Abbas en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen en wandelen in het prachtige West Dorset in Thomas Hardy.
Im kleinen Dorf Winterbourne Abbas bietet Ihnen dieses reizvolle Gästehaus aus dem 17. Jahrhundert einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen durch Thomas Hardys schönes West Dorset.

Landgasthof Hotel Zum Schwan bevindt zich midden in de prachtige natuur. Dit 18e eeuwse pension ligt in het zonnige kuuroord Trippstadt, in het Paltserwoud.
Inmitten herrlicher Natur erwaret Sie diese Pension aus dem 18. Jahrhundert im sonnigen Luftkurort Trippstadt im Pfälzerwald.

Dit 16e-eeuwse pension ligt in het centrum van Chateau-Thierry, op slechts 50 meter van het gemeentehuis.
Im Herzen von Chateau-Thierry liegt dieses Gästehaus aus dem 16. Jahrhundert nur 50 m vom Rathaus entfernt.

Dit 18e-eeuwse pension ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum en de Hangende Huizen.
Diese Pension auf dem 18. Jahrhundert befindet sich 5 Gehminuten von den Hängenden Häusern und der Altstadt entfernt.

Dit 17-eeuwse pension ligt in de oude medina en heeft 3 schaduwrijke dakterrassen met uitzicht op de stad.
Dieses Gästehaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie in der alten Medina mit 3 schattigen Dachterrassen mit Blick auf die Stadt.

Dit 15e-eeuwse pension ligt op 1,5 km van Gardone Riviera en de Vittoriale degli Italiani.
Diese Pension aus dem 15. Jahrhundert liegt 1,5 km von der Gardone Riviera und dem Museumskomplex Vittoriale degli Italiani entfernt.

Dit 19e-eeuwse pension ligt aan de voet van het Kasteel van Calatabiano, op de weg die leidt naar Gole dell'Alcantara, 5 km verderop.
Dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie am Fuße des Schlosses von Calatabiano. Es liegt an der Straße, die in das 5 km entfernte Alcantara führt.