Traduction de «e-eeuws gebouw dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, dicht bij de belangrijkste winkelstraat van Kerteminde en op 500 meter van het strand Sydstranden.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie dieses Bed Breakfast in der Nähe der Haupteinkaufsstraße von Kerteminde und 500 m vom Strand Sydstranden entfernt.

Hotel Iris is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, dicht bij het Rocca Paolina-fort en de Sant'Ercolano-kerk van Perugia.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert unweit der Festung Rocca Paolina und der Kirche Sant'Ercolano empfängt Sie das Hotel Iris in Perugia mit einer weitläufigen Panoramaterrasse und einer Aussicht auf die Altstadt und die Berge.

Hotel Villa Pinciana is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw met een eigen tuin, dicht bij de Via Veneto en het park van Villa Borghese.
Nahe der Via Veneto und des Parks der Villa Borghese in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie das Hotel Villa Pinciana.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

Hotel Flora is geopend in 1955 en gehuisvest in een 19e eeuws gebouw in een rustige omgeving in het historische centrum van Prato, dicht bij de belangrijkste monumenten, musea en theaters.
Das im Jahre 1955 eröffnete Hotel Flora heißt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert willkommen. Es befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Altstadt von Prato nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Museen und Theater.

Dit pension is gevestigd in een eind 19e-eeuws gebouw in Segersta, dicht bij het meer Bergviken.
Das Gästehaus befindet sich in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert in Segersta in der Nähe des Sees Bergviken.

Best Western Hôtel d'Anjou is gehuisvest in een authentiek 19e-eeuws gebouw. Het hotel biedt comfortabele, elegante accommodatie in het hart van Angers, dicht bij het treinstation en het zakencentrum.
Im Herzen von Angers, in einem authentischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Best Western Hôtel d'Anjou. Es bietet eine komfortable und elegante Unterkunft und liegt in der Nähe des Bahnhofs und des Geschäftsviertels.

Hotel Europe ligt in het centrum van Simferopol, dicht bij de Peter en Paul Kathedraal. Het is het gevestigd in een historisch 20e-eeuws gebouw en biedt elegante kamers met een klassieke inrichting.
In einem historischen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert im Zentrum von Simferopol, nahe der Peter-und-Paul-Kathedrale, begrüßt Sie das Hotel Europeiskaya mit eleganten Zimmern im klassischen Stil.

In dit viersterrenhotel kunt u genieten van een ontspannen en betaalbaar verblijf. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Rieti en ligt dicht bij de historische Santa Maria kerk in Vescovio.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in diesem 4-Sterne-Hotel. Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Rieti nahe der alten Kirche Santa Maria in Vescovio.

Het Albergo Aurora wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt dicht bij het Rocca Paolina-fort van Perugia.
In Perugia, ganz in der Nähe der Festung Rocca Paolina erwartet Sie das familiengeführte Hotel Albergo Aurora in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.