Traduction de «historisch 20e-eeuws gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers liggen op de 2e verdieping van een historisch 20e-eeuws gebouw zonder lift en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Unterkunft begrüßt Sie in der 2. Etage eines historischen Gebäudes aus dem 20. Jahrhundert ohne Aufzug, und verfügt über klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV.

Hotel Europe ligt in het centrum van Simferopol, dicht bij de Peter en Paul Kathedraal. Het is het gevestigd in een historisch 20e-eeuws gebouw en biedt elegante kamers met een klassieke inrichting.
In einem historischen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert im Zentrum von Simferopol, nahe der Peter-und-Paul-Kathedrale, begrüßt Sie das Hotel Europeiskaya mit eleganten Zimmern im klassischen Stil.

Het biedt klassieke accommodatie in een 20e-eeuws gebouw. De accommodatie ligt in het historische centrum van Empoli, een gebied met winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich in der Altstadt von Empoli, einer Gegend mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw met luxe kamers en gratis WiFi.
Die Unterkunft mit luxuriösen Zimmern und kostenfreiem WLAN befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Grand Hotell Hornan is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw op 400 meter van het treinstation van Uppsala.
Das Grand Hotell Hörnan befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, 400 m vom Hauptbahnhof von Uppsala entfernt.

Alle kamers van het Elite Grand zijn gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw en beschikken over een bureau en een televisie met meerdere zenders.
Das Elite Grand empfängt Sie in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert. Alle Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und einen Mehrkanal-TV.

Dit door een familie gerunde hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw en beschikt over kamers voorzien van airconditioning.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem Gebäude des frühen 20. Jahrhunderts und bietet klimatisierte Zimmer mit Holzmöbeln, teilweise auch mit Holzdecken.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, in de charmante wijk Plänkequartier, op 500 meter van het treinstation. Het Gästezimmer Plänke biedt ruime kamers.
Das Gästezimmer Plänke ist in einem Gebäude des frühen 20. Jahrhunderts untergebracht und erwartet Sie 500 Meter vom Bahnhof entfernt mit geräumigen Zimmern im charmanten Bezirk Plänkequartier.

Hotel La Pace is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw.
Das Hotel La Pace erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Dit luxueuze, elegante hotel is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Opéra Garnier en beschikt over een hamam en een fitnesscentrum.
Dieses großzügige und elegante Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, nur 5 Minuten zu Fuß von der Opéra Garnier entfernt. Es verfügt über einen Hamam und ein Fitnesscenter.