Traduction de «prato dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Flora is geopend in 1955 en gehuisvest in een 19e eeuws gebouw in een rustige omgeving in het historische centrum van Prato, dicht bij de belangrijkste monumenten, musea en theaters.
Das im Jahre 1955 eröffnete Hotel Flora heißt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert willkommen. Es befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Altstadt von Prato nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Museen und Theater.

Het Hotel ibis Firenze Prato Est ligt dicht bij het winkelcentrum I Gigli in de buitenwijk Campi Bisenzio, 15 km buiten het centrum van Florence en 10 km van de luchthaven.
Das Hotel ibis Firenze Prato Est befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums I Gigli im Vorort Campi Bisenzio, 15 km vom Zentrum von Florenz und 10 km vom Flughafen entfernt.

Hotel Mondole ligt aan de skipistes van het skigebied Mondolé in Prato Nevoso en dicht bij winkels en restaurants. Het beschikt over kamers met uitzicht op de bergen, een gratis skiopslag en een gratis wellnesscentrum.
An den Skipisten des Skigebiets Mondolé in Prato Nevoso und in der Nähe von Geschäften und Restaurants bietet das Hotel Mondolé Zimmer mit Bergblick, einen kostenfreien Skiraum und ein kostenloses Wellnesscenter.

Dit hotel ligt dicht bij de Piazza Duomo en op circa 1 km afstand van het centraal station van Prato.
Die Residence Accademia liegt in der Nähe der Piazza Duomo und rund 1 km vom Hauptbahnhof von Prato entfernt.

Valmarina heeft een perfecte ligging, op afstand van het chaotische stadsverkeer en toch gemakkelijk dicht bij de centra van Florence, Siena en San Giminiano en de mooie heuvels van de Chianti. De industriegebieden van Calenzano, Florence en Prato zijn ook eenvoudig te bereiken. Valmarina bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg Milaan-Rome.
Das Hotel befindet sich nur 300 m von der Autobahn Mailand-Rom entfernt und genießt eine hervorragende Lage - abseits des chaotischen Stadtverkehrs und mit guter Anbindung an die Zentren von Florenz, Siena und San Giminiano. Auch die schöne Hügellandschaft von Chianti und die Gewerbegebiete von Calenzano, Florenz und Prato sind bequem erreichbar.

Hotel Vittoria bevindt zich dicht bij de Cappella degli Scrovegni, het Caffè Pedrocchi, de Prato della Valle, de Basilica di Sant'Antonio en het Teatro Verdi.
Die Cappella degli Scrovegni, das Caffè Pedrocchi, der Prato della Valle, die Basilica di Sant'Antonio und das Teatro Verdi befinden sich nicht weit entfernt.