Traduction de «dorp hier vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 800 meter naar het centrum van het dorp. Hier vindt u vele restaurants, supermarkten en autoverhuurbedrijven.
In der 800 m entfernten Ortsmitte finden Sie zahlreiche Restaurants, Supermärkte und Autovermietungen.

Monte da Boavista ligt in het natuurpark Costa Vicentina, 1 km van het dorp Brejão. Hier vindt u de unieke rust van de regio Alentejo.
Das Monte da Boavista empfängt Sie im Naturpark Costa Vicentine und 1 km von der Ortschaft Brejão entfernt inmitten der einzigartigen Ruhe der Region Alentejo.

Het dorp Radda in Chianti ligt op 8 km afstand en hier vindt u apotheken en banken.
Das Dorf Radda in Chianti mit Apotheken und Banken ist 8 km entfernt.

Bed and Birds ligt op 2 km van het dorp Skibby. Hier vindt u een supermarkt en een aantal restaurants.
Das Bed and Birds liegt 2 km von der Ortschaft Skibby entfernt, in der Sie einen Supermarkt und mehrere Restaurants finden.

Deze zelfstandige 5-sterrensuites liggen in het mooie dorp Alderley Edge, dat ook populair is onder beroemdheden. Hier vindt u luxe leren meubels, antieke prenten en één van de grootste hemelbedden van Cheshire.
In dem hübschen Dorf und Promi-Hot-Spot Alderley Edge erwartet Sie diese unabhängige 5-Sterne-Suite mit eleganten Ledermöbeln, antiken Drucken und einem der größten Himmelbetten in Cheshire.

Het dorp Plomari ligt op 2 km van het hotel, hier vindt u tal van supermarkten, banken, bars en restaurants.
Das Dorf Plomari erreichen Sie vom Hotel aus nach 2 km. Dort laden Supermärkte, Banken, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Apirathes bevindt zich op 7 km van het dorp Theriso. Hier vindt u tal van tavernes die authentieke gerechten serveren.
Im Apirathes wohnen Sie 7 km vom Dorf Theriso entfernt, in dem mehrere Tavernen regionale Gerichte zubereiten.

Het hotel Costa Linda ligt aan zee in het dorp Porto da Cruz. Hier vindt u een openbaar zwembad met zeewater in de baai, op 30 meter van het hotel.
Costa Linda befindet sich unmittelbar am Meer im Dorf Porto da Cruz und nur 30 Meter von einem öffentlichen Außenpool mit Meereswasser entfernt.

Het stadje Scarborough ligt op 30 minuten rijden met de auto, hier vindt u vele lokale kroegen voor een ontspannen avondje in het dorp.
Innerhalb von 30 Minuten fahren Sie in die Stadt Scarborough, in der Sie dank der Fülle an Pubs einen entspannten Abend verbringen können.

Het dorp Fort Augustus ligt op 5 minuten lopen en hier vindt u winkels, cafés en restaurants.
Außerdem haben Sie Zugang zu einem Fitnessraum und zu einem Raum für Schönheitsanwendungen. In die Ortschaft Fort Augustus mit Geschäften, Cafés und Restaurants gehen Sie 5 Minuten.