Vertaling van "dorp aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft een 24-uursreceptie en er wordt elke ochtend een ontbijt uit het dorp aangeboden.
Die Pension verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und serviert jeden Morgen ein dörfliches Frühstück.

In het dorp wordt tevens gratis kinderopvang met vele activiteiten aangeboden.
Eine Kinderbetreuung mit vielen Aktivitäten wird ohne Aufpreis im Dorf angeboten.

Er wordt een kameeltocht aangeboden vanaf het dorp Hassi Labied naar het kamp.
Es werden Kamelritte vom Dorf Hassi Labied zum Camp angeboten.

Er wordt een compleet Iers ontbijt aangeboden in de ruime eetzaal en u loopt in 5 minuten naar het dorp met de vele gezellige pubs en restaurants.
Ein Bügeleisen/-brett ist auf Anfrage erhältlich. Morgens stärken Sie sich im geräumigen Speisesaal an einem irischen Frühstück. Die vielen gemütlichen Kneipen und Restaurants im Dorf erreichen Sie binnen 5 Gehminuten.

Er wordt ook een gratis trekkingtocht naar het nabijgelegen dorp Beraban aangeboden.
Ein kostenfreier Trekking-Ausflug in den Ort Beraban neben der Unterkunft wird ebenfalls angeboten.

Voor een toeslag worden er ook spabehandelingen aangeboden. De kamers met airconditioning beschikken over een balkon dat uitkijkt uit op het middeleeuwse dorp of op de bergen, en een eigen badkamer met een bidet, een ligbad en een föhn.
Jedes der klimatisierten Zimmer im La Pinède öffnet sich auf einen Balkon mit Aussicht auf das mittelalterliche Dorf oder die Berge und verfügt über ein eigenes Bad mit einem Bidet, einer Badewanne sowie einem Haartrockner.

Pension Adamita ligt in het dorp Hamr, 6 km van Veselí nad Lužnicí en in het eigen restaurant worden Tsjechische gerechten aangeboden.
Lassen Sie sich im Restaurant der Pension Adamita im Dorf Hamr, 6 km vom Veseli nad Lužnicí entfernt, die tschechische Küche schmecken.

Er worden tevens gratis pendeldiensten rond het dorp Lake George aangeboden.
Außerdem wird Ihnen ein kostenloser Shuttleservice rund um das Dorf Lake George angeboten.