Vertaling van "door veel beroemde eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en wordt omgeven door veel beroemde eetgelegenheden, die lokale gerechten serveren.
Dieses gemütliche Hotel ist von zahlreichen berühmten lokalen Restaurants umgeben und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het wordt omringd door veel bekende eetgelegenheden en beschikt over betaalbare accommodatie met gratis vast internet.
Umgeben von vielen bekannten Restaurants, bietet es erschwingliche Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Jonker Boutique Hotel wordt omringd door beroemde eetgelegenheden, bars en voedselkraampjes.
Das Jonker Boutique Hotel ist von berühmten Restaurants, Bars und Straßenständen umgeben.

Het complex wordt omgeven door veel lokale eetgelegenheden en het district Deira staat bekend om de winkelcentra en voedselmarkten.
In der Umgebung der Unterkunft finden Sie viele ortstypische gastronomische Einrichtungen, außerdem ist der Bezirk Deira für seine Einkaufszentren und Lebensmittelmärkte bekannt.

U vindt bij de accommodatie veel verschillende eetgelegenheden, en u kunt ook de hele dag door gebruikmaken van roomservice.
Eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen sorgt für Ihr leibliches Wohl, darunter auch ein ganztags verfügbarer Zimmerservise.

Het New Happy Hotel is omgeven door veel bekende eetgelegenheden in Geylang.
Das New Happy Hotel ist von vielen in Geylang bekannten Restaurants umgeben.

Dit suitehotel beschikt over ruime accommodaties en moderne voorzieningen. Het ligt in het centrum van de stad en wordt omgeven door veel beroemde en populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Liberty Bell.
Umgeben von vielen berühmten und beliebten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum wie dem historischen Liberty Bell empfängt Sie dieses Suitehotel. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten im Herzen der Stadt.

U zult onder de indruk zijn van de omgeving van de stad en het prachtige uitzicht, waardoor veel beroemde bezoekers door de jaren heen een bezoek aan Mariënbad hebben gebracht.
Lassend auch Sie sich von der umliegenden Landschaft und der schönen Aussicht begeistern wie die vielen berühmten Besucher Marienbads in den Jahren vor Ihnen.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

Hotel Marina Bay Sands is uitgerust met verfijnde eetgelegenheden, zoals Waku Ghin en Guy Savoy, die worden gerund door beroemde chef-koks.
Die erlesenen gastronomischen Einrichtungen im Marina Bay Sands mit berühmten Küchenchefs beinhalten die Restaurants Waku Ghin und Guy Savoy.