Vertaling van "door maaltijden tegen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert de hele dag door maaltijden. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de sauna en het solarium van het hotel.
Die Küche des Restaurants ist den ganzen Tag über geöffnet. Gegen Aufpreis nutzen Sie die Sauna und das Solarium im Hotel.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

Het ontbijt kan tegen een toeslag worden geserveerd door de gastheer en u kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke, goed uitgeruste keuken.
Gegen Aufpreis serviert Ihnen der Gastgeber Frühstück und in der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, die op verzoek en tegen een toeslag door de gastheren worden bereid.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis verwöhnen Sie die Gastgeber gern mit hausgemachten Speisen.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, die op verzoek en tegen een toeslag door de gastheren worden bereid.
Darüber hinaus könne Sie auch hausgemachte Gerichte genießen, die von den Gastgebern auf Anfrage und gegen einen Aufpreis für Sie zubereitet werden.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, die op verzoek en tegen een toeslag door de gastheren worden bereid.
Genießen Sie hausgemachte Mahlzeiten, die auf Anfrage und gegen Aufpreis von den Gastgebern zubereitet werden.