Vertaling van "door de milieuvriendelijke zonnepanelen " (Nederlands → Duits) :

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer is uitgerust met eigen verwarming, die wordt verzorgd door milieuvriendelijke zonnepanelen, en alle kamers bieden uitzicht op de tuin of op de omliggende bergen.
Einige verfügen zudem über freigelegte Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit seiner eigenen Heizung, die mit umweltfreundlichen Solarzellen erzeugt wird, ausgestattet, und alle Zimmer haben einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Berge.

Al het water van het hotel wordt verwarmd door de milieuvriendelijke zonnepanelen op het dak.
Das Wasser wird durch die umweltfreundliche Solaranlage auf dem Dach beheizt.

De accommodatie maakt gebruik van milieuvriendelijke zonnepanelen voor energieopwekking.
Die Unterkunft verwendet umweltfreundliche Sonnenkollektoren zur Energiegewinnung.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad, dat verwarmd wordt door zonnepanelen die milieuvriendelijke energie produceren voor de hele accommodatie.
Entspannen Sie im Außenpool, der von Solarkollektoren beheizt wird, die umweltfreundlichen Strom für die gesamte Unterkunft erzeugen.

Het milieuvriendelijke Corte Rocca wordt gevoed door zonnepanelen.
Das umweltfreundliche Corte Rocca wird über Solarzellen mit Strom versorgt.

Dit hotel is milieuvriendelijk en maakt gebruik van zonnepanelen.
Das Hotel ist umweltfreundlich und nutzt Solarenergie.

Dit hotel biedt gratis WiFi en is voorzien van milieuvriendelijke verwarming en zonnepanelen. Het ligt in het centrum van Oberaudorf en op slechts 3 minuten lopen van de skilift Hockeck.
Dieses Hotel mit umweltfreundlichen Heizungs- und Solaranlagen erwartet Sie im Zentrum von Oberaudorf, nur 3 Gehminuten vom Lift zum Skigebiet Hocheck entfernt mit kostenlosem WLAN.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd. Dit milieuvriendelijke hotel is uitgerust met zonnepanelen, die voor 80% in de energiebehoefte voorzien.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert. Dieses umweltfreundliche Hotel ist mit Sonnenkollektoren ausgestattet, die 80% des Stromverbrauchs abdecken.

De milieuvriendelijke Residence Villa Alda maakt al sinds 1985 gebruik van zonnepanelen om de accommodatie te verwarmen en van stroom te voorzien.
In der Residence Villa Alda wohnen Sie in einer umweltfreundlichen Unterkunft, die schon seit 1985 von Solarzellen mit Energie versorgt und beheizt wird.

Dit milieuvriendelijke hotel wekt energie op met behulp van zonnepanelen en windmolens. Het bevindt zich op 1 km van het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Diese umweltfreundliche Unterkunft erzeugt mit Sonnenkollektoren und Windgeneratoren selbst Energie. Sie befindet sich 1 km vom Biosphärenreservat Sian Ka'an entfernt.