Vertaling van "dolomitenhof ligt tussen de stadjes rasun " (Nederlands → Duits) :

Hotel Dolomitenhof ligt tussen de stadjes Rasun Anterselva en Brunico en heeft goede busverbindingen naar het skigebied Kronplatz op 2 km afstand.
Zwischen Rasen-Antholz und Bruneck begrüßt Sie das Hotel Dolomitenhof. Es bietet eine hervorragende Busanbindung an die 2 km entfernten Skipisten des Berges Kronplatz.

Agriturismo Summer ligt halverwege tussen het stadje Lucca en het Garfagnana-gebergte en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en een traditioneel restaurant.
Auf halbem Weg zwischen der Stadt Lucca und den Bergen der Garfagnana erwartet Sie das Agriturismo Summer mit Apartments zur Selbstverpflegung, einem Außenpool und einem traditionellen Restaurant.

Deze residence ligt tussen de pittoreske stadjes Amalfi en Positano en wordt omgeven door prachtige sinaasappel- en citroenbomen.
Sie wohnen zwischen den malerischen Städten Amalfi und Positano in diesem Hotel, das hübsche Orangen- und Zitronenhaine umgeben.

Het Parkview Hotel ligt tussen de bergketen Wicklow Mountains en de Ierse Zee in het stadje Newtownmountkennedy.
Das Parkview Hotel befindet sich zwischen den Wicklow Mountains und der Irischen See in der Stadt Newtownmountkennedy.

Het Captain Fryatt Guesthouse ligt tussen de internationale haven van Harwich en het station van Harwich, op iets minder dan 2,5 km van het centrum van het stadje.
Das Captain Fryatt Guesthouse erwartet Sie zwischen dem internationalen Hafen Harwich und dem Bahnhof Harwich Town, rund 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het traditioneel gebouwde Archontiko Kymis Boutique Hotel ligt tussen de olijfbomen, op een rustige locatie in het stadje Kymi.
Das ruhig in der Stadt Kymi gelegene, traditionell gebaute Archontiko Kymis Boutique Hotel begrüßt Sie umgeben von Olivenbäumen.

Hotel Anika ligt in het stadje Neuenburg am Rhein en biedt comfortabele kamers tussen het Zwarte Woud en de grens met Zwitserland.
Das Hotel Anika erwartet Sie in der Stadt Neuenburg am Rhein zwischen dem Schwarzwald und der Grenze zur Schweiz.

Het historische stadje Fontenay-le-Comte met zijn rijke erfgoed uit de middeleeuwen en de renaissance ligt tussen La Rochelle en het attractiepark Puy du Fou.
Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten aus dem Mittelalter und der Renaissance im historischen Zentrum von Fontenay le Comte, das zwischen La Rochelle und dem Puy du Fou Themenpark liegt.

Villamena ligt tussen de heuvels van Umbrië in het mooie stadje Francesco op slechts 5 km van Assisi.
Nur 5 km trennen das Hotel Villamena von Assisi. Sie wohnen im hübschen Ort San Francesco inmitten der Hügellandschaft Umbriens.

Dit viersterrenhotel bevindt zich niet ver van een bos, aan de rand van het stadje Bischofsgrün. Het ligt tussen de 2 hoogste toppen van het Fichtelgebirge: de Ochsenkopf en de Schneeberg.
Das 4-Sterne Hotel liegt am Ortsrand von Bischofsgrün, nahe dem Wald und eingebettet zwischen den zwei höchsten Bergen im Fichtelgebirge: dem Ochsenkopf und dem Schneeberg.