Traduction de «diverse upgrades waaronder de hele » (Néerlandais → Allemand) :

In de Club Level kamers bieden diverse upgrades, waaronder de hele dag door snacks en cocktails in de Royal Club Lounge.
Die Zimmer auf der Clubetage bieten verschiedene zusätzliche Annehmlichkeiten wie Snacks und Cocktails, die Ihnen den ganzen Tag über in der Royal Club Lounge serviert werden.

Er zijn diverse restaurants, waaronder een restaurant met internationale gerechten dat de hele dag geopend is, een eigentijds steakhouse en een authentiek Thais restaurant waar u persoonlijk en vriendelijk wordt ontvangen.
Lassen Sie sich von den verschiedenen gehobenen Restaurants verführen, darunter ein ganztägig geöffnetes, internationales Restaurant, ein modernes Steakhaus und ein authentisches Thai-Restaurant, dass Sie mit persönlichem Service und einer freundlichen Atmosphäre Willkommen heißt.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Hotel President zählt ein Tourschalter, an dem verschiedene Ausflüge über die ganze Insel arrangiert werden können.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het huis is ingericht met diverse kunstschatten uit de hele wereld, waaronder maskers uit Borneo en antieke Aziatische meubels.
Das Haus besticht durch seine Dekoration mit diversen Schätzen aus aller Welt, darunter Masken aus Borneo und antike asiatische Möbel.

Het animatieteam van het Delphin Botanik organiseert gedurende de hele dag diverse activiteiten, waaronder waterspelletjes, sportactiviteiten, liveshows en muziek.
Das Animationsteam im Delphin Botanik organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten, darunter auch Wasser-Spiele, sportliche Aktivitäten, Live-Shows und Musik.

The King's Table Restaurant serveert de hele dag door gerechten, waaronder diverse westerse maaltijden en traditionele Thaise specialiteiten.
Das King's Table Restaurant serviert den ganzen Tag über Gerichte wie westliche Köstlichkeiten und traditionell thailändische Küche.

Het Eclipse Centre biedt iets voor het hele gezin, zoals spafaciliteiten en diverse activiteiten op het terrein, waaronder paardrijden, boogschieten en fietsen op ruig terrein.
Das Eclipse Centre bietet mit seinen Wellnesseinrichtungen und den Aktivitäten am Center, darunter Reiten, Bogenschießen und Radfahren auf unbefestigten Pisten, Unterhaltung für die ganze Familie.

Het Kefaluka Resort kijkt uit over het mooie strand van Akyarlar en biedt diverse wellness- en recreatiefaciliteiten voor het hele gezin, waaronder een privéstrand en een waterpark.
Das Kefaluka Resort erwartet Sie mit einer Aussicht auf den wunderschönen Strand von Akyarlar und mit einer Vielzahl an Wellness- und Freizeiteinrichtungen für die ganze Familie.