Traduction de «uit de hele » (Néerlandais → Allemand) :

De informele, moderne Tonique Gin Lounge Bar aan de waterkant is gespecialiseerd in gins uit de hele wereld. In het Husk Restaurant geniet u in de buitenlucht van de beste lokale producten uit Fiji en van internationale gerechten.
Die Tonique Gin Lounge Bar, spezialisiert auf Ginsorten aus aller Welt, bietet eine entspannte, moderne Umgebung direkt am Wasser, während das Restaurant Husk das Beste der lokalen fidschianischen Küche sowie internationale Gerichte im Freien serviert.

Geniet van de heerlijke seizoensproducten uit onze streek, verrijkt met smaken en specerijen uit de hele wereld.
Wir verwenden die feinsten saisonalen Erzeugnisse aus der Region sowie Rezepte und Gewürze aus aller Welt.

Kom helemaal tot rust bij So Spa en So Fit dankzij technieken die zijn geïnspireerd door eeuwenoude tradities uit de hele wereld.
Entspannen und genießen Sie im So SPA und So FIT, die von zeitlosen Traditionen aus aller Welt inspiriert sind.

Ook dichtbij is HafenCity met zijn fascinerende architectuur die bezoekers uit de hele wereld trekt.
Nur einen Katzensprung entfernt ist die Hafen City, die mit ihrer fazinierenden Architektur Besucher aus aller Welt begeistert.

NOVO SQUARE - proef gerechten uit de hele wereld!
NOVO SQUARE - probieren Sie Gerichte aus aller Welt!

Ontspan en geniet van onze selectie wijnen en sterke drank uit de hele wereld, en warme en koude gerechten.
Ausgesuchte Weine, internationale Spirituosen sowie kalte und warme Speisen sorgen für gemütliche Stunden.

Ons restaurant Zum Rebstock is dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur. We serveren gerechten uit de hele wereld naast plaatselijke delicatessen.
Unser Restaurant " Zum Rebstock" hat täglich von 11 bis 22:30 Uhr geöffnet.

We serveren gerechten uit de hele wereld in het historische restaurant in ons hotel, dat ook een moderne bar heeft.
Erbaut im Jahr 1451: Im historischen Ambiente unseres Restaurants verwöhnen wir Sie mit thüringischen und internationalen Spezialitäten.

Op onze wijnkaart kunt u onze selectie van Grands Vins Mercure uit de hele wereld ontdekken.
Speisen aus aller Welt auf einer überdachten Terrasse. Die Weinkarte verfügt über eine Auswahl an Grands Vins Mercure aus der ganzen Welt.

Het exotische restaurant Carnet de Voyages met diverse omgevingen en gerechten uit de hele wereld zorgt voor een originele dinerervaring, aangevuld door onze kwaliteitswijnen, de Grands Vins Mercure, geserveerd per glas.
Das exotische Restaurant Carnet de Voyages mit abwechslungsreicher Umgebung und Küche aus der ganzen Welt bietet ein außergewöhnliches Erlebnis, das von unseren erlesenen Weinen, den Grands Vins Mercure, abgerundet wird.