Traduction de «diverse eilanden afgelegen stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Met de boot bent u in 20 minuten bij het Nationaal Park Brioni, waar u kunt genieten van diverse eilanden, afgelegen stranden en een kleine dierentuin.
Bis zum Nationalpark Brijuni-Inseln fahren Sie mit dem Boot 20 Minuten. Dort finden Sie einsame Strände und einen kleinen Zoo.

De Brijuni-eilanden biedt afgelegen stranden, golf-, tennis- en fietsmogelijkheden, evenals een kleine dierentuin.
Die Inseln von Brijuni bieten einsame Strände und Aktivitäten wie Golf, Tennis und Radfahren sowie einen kleinen Zoo.

Tevens kunnen gasten afgelegen stranden en charmante dorpjes op de eilanden bezoeken, die kunnen bestaan ​​uit Petit Terre, Les Saintes en Marie-Galante.
Besuchen Sie auch einsame Strände und romantische Dörfer auf den Inseln, darunter Petit Terre, Les Saintes und Marie-Galante.

Ontdek de Brioni-eilanden met hun prachtig afgelegen stranden, op 20 minuten varen met de veerboot. U kunt er ook een partijtje golf spelen, tennisen, een fiets huren of de kleine dierentuin bezoeken.
Entdecken Sie die Brioni-Inseln, die mit der Fähre nur 20 Minuten entfernt liegen. Dort finden Sie wunderbare, einsame Strände, Golf- und Tennisplätze, Radwege und einen kleinen Zoo.

Er kunnen diverse activiteiten worden ondernomen in de omgeving zoals vissen, snorkelen, paardrijden en excursies naar grotten en afgelegen stranden.
Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln, Reiten und Höhlentouren sowie Ausflüge an einsame Strände können in der Umgebung arrangiert werden.

Barefoot Island Resort ligt op de afgelegen Yasawa-eilanden en wordt omgeven door 3 stranden.
Das Barefoot Island Resort liegt auf den abgeschiedenen Yasawa Islands. Es ist umgeben von 3 Stränden und bietet ein Restaurant sowie eine Bar.

Op de nabijgelegen eilanden vindt u een naaktstrand en diverse andere stranden.
Ein FKK-Strand und viele weitere Strände warten auf den nahen Inseln darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

In de buurt zijn ook diverse andere zand-, rots- en kiezelstranden te vinden. De eigenaren hebben een kleine boot en organiseren graag tochten naar de nabijgelegen eilanden met ongerepte stranden en andere nabijgelegen bestemmingen.
Die Besitzer haben ein kleines Boot und organisieren gerne Ausflüge zu den nahen Inseln mit ihren unberührten Stränden sowie zu anderen Zielen in der Umgebung für Sie.

Bij het centrale strand vindt u pendelboten waarmee diverse stranden op de Pakleni-eilanden gemakkelijk te bereiken zijn.
Zahlreiche Strände der Pakleni-Inseln lassen sich mit Shuttlebooten vom Hauptstrand aus erreichen.