Vertaling van "dit traditionele gerenoveerde en landelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele, gerenoveerde en landelijke hotel wordt omgeven door het prachtige berglandschap van het Baskenland.
Das traditionelle, vor Kurzem renovierte Landhotel liegt inmitten der atemberaubenden Berglandschaft des Baskenlandes.

Deze traditionele, gerenoveerde boerderij ligt in een rustige landelijke omgeving, op slechts 5 minuten rijden van Monnickendam.
Dieser traditionelle renovierte Bauernhof befindet sich nur 5 Fahrminuten von Monnickendam in ruhiger, ländlicher Umgebung.

De traditionele lounge in landelijke stijl serveert specialiteiten uit het Sauerland, evenals internationale gerechten.
Die im traditionellen Landhausstil eingerichtete Lounge serviert Ihnen Spezialitäten aus dem Sauerland und internationale Gerichte.

Het traditionele gebouw heeft landelijke kamers en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Das traditionelle Gebäude verfügt über im Landhausstil eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Dit traditionele, charmante en landelijke pand ligt in een landschap van grote natuurlijke schoonheid en wordt omringd door de rivier de Umia.
Dieses traditionelle, reizvolle Landhaus in einer Landschaft von großer Schönheit liegt an einer Flussschleife des Umia.

Het biedt traditionele kamers, een landelijk ingerichte bar en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf traditionelle Zimmer, eine rustikale Bar und kostenfreie Parkplätze.

Het biedt traditionele kamers in landelijke stijl en gratis parkeergelegenheid.
Das Isar Hotel bietet Ihnen traditionelle Zimmer im Landhausstil und kostenfreie Parkplätze.

Dit traditionele pension in landelijke stijl beschikt over kamers met airconditioning en een balkon dat uitzicht biedt op de bergen en de tuin.
Diese traditionelle Pension im Landhausstil erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon mit Berg- und Gartenblick.

Deze traditionele accommodatie in landelijke stijl heeft karakteristieke stenen bogen in het restaurant en een terras met een houten balkenplafond.
Diese traditionelle Unterkunft auf dem Land hat charakteristische Steinbögen im Restaurant und eine Terrasse mit einer Holzbalkendecke.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Dieses ländliche Urlaubshotel befindet sich in der Nähe von Praia da Falésia und vereint die Merkmale Ungestörtheit und Zweckmäßigkeit in einem alten Bauernhof.