Vertaling van "dit moderne hotel in aken bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel in Aken bevindt zich op een gunstige locatie, op minder dan 1 minuut rijden van de snelweg A4.
Das moderne Hotel in Aachen besticht durch seine günstige Lage, knapp 1 Fahrminute von der Autobahn A4 entfernt.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Dieses moderne Hotel und Hostel liegt im Berliner Stadtteil Wedding, nur 500 m vom U-Bahnhof Seestraße entfernt und bietet Leihfahrräder und kostenfreies WLAN im Rezeptionsbereich.

De Dom van Aken ligt op 3,5 km van het appartement, en de golfclub van Aken bevindt zich op 5 minuten rijden.
Vom Aachener Dom trennen Sie im Apartment 3,5 km. Den Golfclub Aachen erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Het is 40 minuten rijden naar de Nederlandse stad Maastricht, en de Duitse stad Aken bevindt zich op 55 km afstand.
Die niederländische Stadt Maastrict erreichen Sie vom Sailcenter Limburg nach 40 Fahrminuten und das deutsche Aachen ist 55 km entfernt.

De Duitse stad Aken bevindt zich op 23 km van de accommodatie.
Aachen in Deutschland liegt 23 km von der Unterkunft entfernt.

Het Modern Thai Villa's bevindt zich op 15 minuten rijden van de kaap Laem Promthep en op 20 minuten rijden van het strand Kata Beach.
Das Modern Thai Villas befindet sich 15 Autominuten vom Kap Promthep und 20 Autominuten vom Kata Beach entfernt.

T1 Moderne Plage des Catalans bevindt zich in Marseille en biedt een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee op slechts 2 minuten lopen van het strand Plage des Catalans.
In Marseille erwartet Sie das T1 Moderne Plage des Catalans mit einem Balkon mit teilweisem Meerblick nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand Plage des Catalans entfernt.

Het moderne Ibis Styles Wałbrzych bevindt zich op slechts 100 meter van het winkelcentrum Victoria, en biedt accommodatie met gratis WiFi en LAN in de kamers en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Das moderne Ibis Styles Wałbrzych liegt nur 100 m vom Einkaufszentrum Galeria Victoria entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Internetzugang (LAN) auf den Zimmern. Die überwachten Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het Szwajcarka is gevestigd in een huis van meer dan 100 jaar oud. Het gerenoveerde huis heeft traditionele elementen behouden, maar is wel van moderne gemakken voorzien. Het bevindt zich in een rustig en bosrijk gebied van Kudowa-Zdrój, op 1 km van het centrum van dit historische kuuroord in de bergen van Stołowe.
Das Szwajcarka begrüßt Sie in einem über 100 Jahre alten, renovierten Haus, das Tradition mit Moderne kombiniert. Sie wohnen in einem ruhigen Waldgebiet von Kudowa-Zdrój, 1 km vom Zentrum dieses historischen Kurorts im Heuscheuergebirge entfernt.

Het Parc de la Boverie, met het Museum voor Moderne en Hedendaagse Kunst, bevindt zich 2 km verderop.
Der Parc de la Boverie mit dem Museum für moderne und zeitgenössische Kunst befindet sich 2 km entfernt.