Traduction de «dom van aken » (Néerlandais → Allemand) :

De Dom van Aken ligt op 3,5 km van het appartement, en de golfclub van Aken bevindt zich op 5 minuten rijden.
Vom Aachener Dom trennen Sie im Apartment 3,5 km. Den Golfclub Aachen erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

De Dom van Aken en de Elisenbrunnen Fontein in de historische binnenstad liggen op slechts 10 minuten lopen van het AO Aachen Hauptbahnhof.
Den Aachener Dom und den Elisenbrunnen in der Altstadt erreichen Sie vom AO Aachen Hauptbahnhof schon nach 10 Gehminuten.

De Dom van Aken ligt op 15 minuten lopen van het ibis Aachen Hauptbahnhof.
Der Aachener Dom ist nach einem 15-minütigen Spaziergang vom ibis Aachen Hauptbahnhof erreichbar.

Schweizerhof ligt op 7 km van het centraal station van Aken, op 7,5 km van het theater van Aken en op 7,8 km van de Dom van Aken.
Das Hotel liegt 7 km vom Hauptbahnhof Aachen, 7,5 km vom Theater Aachen und 7,8 km vom Aachener Dom entfernt.

Het ligt op 300 meter van het theater van Aken en op 500 meter van de Dom van Aken.
Die Unterkunft befindet sich 300 m vom Theater Aachen und 500 m vom Aachener Dom entfernt.

Hotel Benelux beschikt over WiFi, een gratis fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is en eigen parkeergelegenheid. Dit 3-sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Aken, op slechts 5 minuten lopen van de Dom van Aken.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Aachener Altstadt liegt nur 5 Gehminuten vom Dom entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN, kostenlose Nutzung des rund um die Uhr geöffneten Fitnessraumes sowie Privatparkplätze.

Enkele populaire toeristische attracties van Aken zijn de 8e-eeuwse Dom van Aken, het oude stadhuis uit 1330 en de warmwaterbron Eisenbrunnen.
Zu den beliebten Aachener Sehenswürdigkeiten gehören der Aachener Dom aus dem 8. Jahrhundert, das alte Rathaus von 1330 und der Eisenbrunnen.

Het volledig gerenoveerde pension Haus am Hühnerdieb is ideaal gelegen voor een verkenning van de historische binnenstad van Aken en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom van Aken.
Das vollständig renovierte Boarding House begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Aachener Dom entfernt und bietet Ihnen eine günstige Lage, um die Aachener Altstadt zu erkunden.

De historische binnenstad van Aken ligt op 12 minuten rijden van het ibis budget Aachen Nord, waar u bezienswaardigheden zoals de Dom van Aken en de Elisa-fontein kunt bezoeken.
Die Aachener Altstadt ist 12 Autominuten vom ibis budget Aachen Nord entfernt. Dort warten Sehenswürdigkeiten wie der Aachener Dom und der Elisenbrunnen auf Ihren Besuch.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Kostenlos entspannen Sie in diesem familiengeführten 3-Sterne-Hotel im Wellnessbereich mit Innenpool. Freuen Sie sich auch auf die belgische Küche und moderne Zimmer mit Kabel-TV. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Aachener Dom entfernt.