Traduction de «dit luxe hotel ligt middenin het modieuze marylebone » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het Mandeville Hotel ligt in het modieuze Marylebone Village, in het hart van het Londense West End.
Das The Mandeville Hotel befindet sich im angesagten Marylebone Village im Herzen des Londoner West Ends.

Vitrum Hotel ligt in de modieuze wijk Palermo Hollywood in Buenos Aires. U bent welkom in een kleurrijke omgeving met ruime, mooi ingerichte kamers en een luxe spa.
Im angesagten Viertel Palermo Hollywood von Buenos Aires begrüßt Sie das Vitrum Hotel mit einem farbenfrohen Ambiente mit geräumigen, ansprechend eingerichteten Zimmern und einem luxuriösen Spa.

Opulence Central London ligt in het elegante Marylebone. Het hotel biedt luxe kamers, een traditioneel ontbijt en een 24-uursreceptie.
Das Opulence Central London liegt im eleganten Marylebone und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, ein traditionelles Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

De kamers zijn uitsluitend met de trap te bereiken. Het St George Hotel ligt aan Gloucester Place, in het exclusieve Marylebone, te midden van luxe bars, restaurants en ambassades.
Das St George Hotel liegt am Gloucester Place im exklusiven Marylebone und ist von luxuriösen Bars, Restaurants und Botschaften umgeben.

Het eerste luxe Buddha-Bar Hotel ter wereld ligt in het bruisende hart van Praag, dicht bij het Marktplein en de modieuze winkelstraat Parizska.
Das weltweit erste luxuriöse Buddha-Bar Hotel erwartet Sie im pulsierenden Herzen von Prag, nahe dem Altstädter Ring und der angesagten Einkaufsstraße Pařížská.

Het Kempinski Hotel Xi'an is een luxe 5-sterrenhotel dat middenin een schitterende aangelegde tuin ligt. Het beschikt over ruime accommodaties met uitzicht op de rivier de Bahe of op het groen rondom het hotel. verder is er een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Kempinski Hotel Xi'an bietet Ihnen den Luxus eines 5-Sterne-Hotels, herrlich angelegte Gärten und geräumige Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Bahe oder die grüne Umgebung.