Traduction de «dit hotel liggen rondom een ​​sfeervolle » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit hotel liggen rondom een ​​sfeervolle patio vol met planten.
Die Zimmer dieses Hotels erwarten Sie rund um einen schönen zentralen Innenhof mit Pflanzen.

Ze liggen rondom een ​​sfeervolle binnenplaats, die gebouwd is in een typische Andalusische stijl.
Sie sind um einen schönen Innenhof im typisch andalusischen Stil angeordnet.

De witte gebouwen van dit hotel liggen rondom een buitenzwembad.
Die weißen Gebäude sind um einen Außenpool angeordnet.

De kamers in dit kleine hotel liggen rondom een ​​centrale patio met veel planten.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind um einen zentralen Innenhof voller Pflanzen angeordnet.

De moderne kamers in het Silken Ciudad de Vitoria liggen rondom een indrukwekkende lobby en een sfeervolle binnentuin met zitjes.
Die modernen Zimmer im Silken Ciudad de Vitoria sind um die beeindruckende Lobby herum und den charmanten Innengarten mit Sitzgelegenheiten angeordnet.

In het hele hotel liggen houten vloeren en is er sfeervolle verlichting.
Das Hotel ist dezent ausgeleuchtet und bietet Holzböden.

Hotel Museo Mayan Inn ligt rondom een ​​sfeervolle binnenplaats, naast de Calvario-kapel van Chichicastenango.
Das um einen herrlichen Innenhof angelegte Hotel Museo Mayan Inn begrüßt Sie in Chichicastenango neben der Kapelle Calvario.

Rondom het hotel liggen prachtige tuinen. De lichte kamers van dit Grupotel zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Zu den Zimmern gehört ein Balkon.

Rondom het hotel liggen veel sportclubs en parken.
Rund um das Hotel finden Sie viele Sportvereine und Parkflächen.

Rondom het hotel liggen diverse winkels, restaurants en cafés en u wandelt in 10 minuten naar pretpark Aquapolis.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés finden Sie rund um das Hotel und den Vergnügungspark Aquapolis können Sie zu Fuß in 10 Minuten erreichen.