Traduction de «dit historische typisch weense gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van dit historische, typisch Weense gebouw vindt u talrijke restaurants, bars, supermarkten en bakkerijen.
In der unmittelbaren Umgebung dieses historischen, typisch wienerischen Gebäudes finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars, Lebensmittelgeschäfte und Bäckereien.

De woning is gelegen in een typisch Weens gebouw, op 5 minuten van de Weense Staatsopera met de 59A bus.
Sie wohnen in einem typischen Wiener Gebäude, nur 5 Fahrminuten mit dem Bus der Linie 59A von der Wiener Staatsoper entfernt.

Dit typisch Weense hotel ligt op slechts 12 minuten met de bus van het stadscentrum, in de groene wijk Döbling. Het is gevestigd in een origineel art nouveau-gebouw uit 1888.
In nur 12 Minuten erreichen Sie mit dem Bus von der Innenstadt dieses typische Wiener Hotel im grünen Viertel Döbling in einem originalen Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1888.

Het Bed Breakfast Rialto is verdeeld over 2 verdiepingen van een gerenoveerd, historisch en typisch Venetiaans gebouw.
Das Rialto B B befindet sich in 2 Etagen eines renovierten historischen Gebäudes, das besonders typisch für Venedig ist.

Het stijlvolle hotel La Prima Fashion Hotel Vienna ligt op slechts 2 metrohaltes van de Weense Staatsopera en op 4 haltes van paleis Schönbrunn. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw in de hippe 5e wijk in het centrum van Wenen.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie nur 2 U-Bahn-Stationen von der Wiener Staatsoper und 4 Haltestellen vom Schloss Schönbrunn entfernt in einem historischen Gebäude im zentralen und beliebten 5. Wiener Bezirk.

De accommodatie ligt dicht bij alle bezienswaardigheden in Florence, en bevindt zich in een typisch historisch gebouw.
Darüber hinaus bietet es einen erhöhten Bereich mit einem Schreibtisch. Die Unterkunft liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten in Florenz und ist in einem typischen historischen Gebäude untergebracht.

Het Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en is gevestigd in een historisch, natuurstenen gebouw in typisch Jeruzalemse stijl.
Das Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Es befindet sich in einem historischen Steingebäude im typischen Jerusalem-Stil.

Het Deux-Iles Hotel is gevestigd in een typisch 17e-eeuws gebouw en ligt in het charmante en historische Ile Saint-Louis, op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal Notre Dame en de levendige wijk Marais.
Das Deux-Iles Hotel begrüßt Sie in einem typischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert auf der der reizenden, historischen Ile Saint-Louis. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Kathedrale Notre Dame und dem lebhaften Viertel Marais entfernt.

Het Palazzo Mÿsanus is gevestigd in een 400-jaar oud gebouw in de typische bouwstijl van Engadine in het historische centrum van Samedan. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en in de gezellige Palazzo Bar worden uitstekende single malt whiskey's geschonken.
In einem 400 Jahre alten Haus im Engadiner Stil im historischen Teil des Dorfes Samedan bietet das Palazzo Mÿsanus ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und die gemütliche Bar Palazzo, die edle Single Malt Whiskys serviert.

Dit historische gebouw van 3 verdiepingen kijkt uit op een typisch Venetiaanse gracht.
Dieses 3 Stockwerke umfassende historische Gebäude liegt an einem der typischen venezianischen Kanäle.