Traduction de «dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Haupteingang des Kongresszentrums Porte de Versailles. Es befindet sich nahe dem lebhaften Vaugirard mit seinen Boutiquen, Cafés und schönen Restaurants.

Het Sunset Hotel ligt tegenover de hoofdingang van Petra (op 3 minuten lopen) in Wadi Mousa.
Gegenüber dem 3 Gehminuten entfernten Haupteingang von Petra erwartet Sie das Sunset Hotel in Wadi Musa.

Het boetiekhotel Nord ligt tegenover de hoofdingang van het internationale beursterrein van Plovidv, op 25 minuten lopen van de historische binnenstad van Plovdiv, de belangrijkste winkelstraat en het gereconstrueerde oude Romeinse Stadion.
Das Boutique Hotel Nord liegt direkt gegenüber dem Haupteingang der internationalen Messe Plowdiw, 25 Gehminuten von der historischen Altstadt von Plowdiw, der wichtigsten Fußgängerzone und Einkaufsstraße sowie dem rekonstruierten römischen Stadion entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt naast de hoofdingang van het Orange County Convention Center, op 12 km van Disney World.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Haupteingang des Orange County Convention Centers und in 12,2 km Entfernung von Disney World.

Het Sheraton ligt tegenover de hoofdingang van de luchthaven van Brussel. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Das Sheraton liegt vor dem Haupttor des Brüsseler Flughafens und bietet schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TV.

Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles ligt tegenover de hoofdingang van het expositiecentrum Porte de Versailles.
Das Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles liegt gegenüber vom Haupteingang des Messezentrums Porte de Versailles.

Het hotel ligt tegenover de hoofdingang van het ziekenhuis en biedt kamers met airconditioning en een eenvoudige kitchenette.
Die klimatisierten Zimmer mit schlichter Küchenzeile befinden sich gegenüber vom Haupteingang des Krankenhauses.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tegenover de kathedraal van Keulen en op 2 minuten lopen van het centraal station.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt direkt gegenüber dem Kölner Dom und 2 Gehminuten vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover het Teatro Victoria Eugenia in San Sebastián en biedt uitzicht over de Cantabrische Zee en de rivier de Urumea.
Dieses 5-Sterne-Hotel in San Sebastián mit Aussicht auf das Kantabrische Meer und den Fluss Urumea heißt Sie gegenüber dem Victoria-Eugenia-Theater willkommen.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Dieses gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und Stadtblick.