Traduction de «nord ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Paris Terminus Nord ligt tegenover het trein- en metrostation Gare du Nord in het centrum van Parijs.
Das im Zentrum von Paris gelegene Mercure Paris Terminus Nord befindet sich gegenüber dem Bahn- und U-Bahnhof Gare du Nord.

Het boetiekhotel Nord ligt tegenover de hoofdingang van het internationale beursterrein van Plovidv, op 25 minuten lopen van de historische binnenstad van Plovdiv, de belangrijkste winkelstraat en het gereconstrueerde oude Romeinse Stadion.
Das Boutique Hotel Nord liegt direkt gegenüber dem Haupteingang der internationalen Messe Plowdiw, 25 Gehminuten von der historischen Altstadt von Plowdiw, der wichtigsten Fußgängerzone und Einkaufsstraße sowie dem rekonstruierten römischen Stadion entfernt.

Het ibis Styles Rennes Centre Gare Nord ligt tegenover het treinstation in het centrum van de stad en biedt chique en comfortabele accommodatie, gratis onbeperkt WiFi, een gratis ontbijtbuffet en gratis drankjes.
Gegenüber dem Bahnhof im Herzen der Stadt begrüßt Sie das ibis Styles Rennes Centre Gare Nord mit stilvollen und komfortablen Unterkünften. WLAN nutzen Sie hier unbegrenzt kostenfrei. Freuen Sie sich auch auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreie Getränke.

Het Quality Hotel Du Nord ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Dijon, tegenover een ondergrondse parkeergarage die 24 uur per dag wordt bewaakt.
Das Quality Hotel Du Nord liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dijon entfernt.

Hotel Kyriad Nantes Gare du Nord ligt in het centrum van de stad tegenover het treinstation en op 400 meter van het Château des Ducs de Bretagne en de Botanische Tuinen.
Das Hotel Kyriad Nantes Gare du Nord begrüßt Sie im Stadtzentrum, gegenüber dem SNCF-Bahnhof und 400 m vom Chateau des Ducs de Bretagne sowie den botanischen Gärten entfernt.

Hôtel du Nord ligt aan Place Drouet d'Erlon in het centrum van Reims en tegenover het treinstation.
Am Place Drouet d'Erlon im Herzen von Reims, gleich gegenüber vom Bahnhof, heißt Sie das Hôtel du Nord willkommen.

Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en ligt tegenover het treinstation Gare du Nord. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en kamers met gratis WiFi.
Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hôtel Le Marcel ligt tegenover het station Gare de l'Est en op 900 meter van het station Gare du Nord. Het heeft moderne designaccommodatie, gratis WiFi in het hele gebouw, een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
Das Hotel Marcel befindet sich gegenüber vom Bahnhof Gare de l'Est und 900 m vom Bahnhof Gare du Nord. Es bietet Ihnen ansprechendes Design, modern eingerichtete Unterkünfte, kostenfreies WLAN im gesamten Hotel, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Hotel Amiot ligt tegenover het Station Paris Est, op slechts 5 minuten van treinstation Paris Nord.
Gleich vor dem Bahnhof Gare de l'Est und nur 5 Minuten vom Fernbahnhof Gare du Nord entfernt heißt Sie das Hotel Amiot willkommen.

Het Hotel Campanile Roissy ligt tegenover de internationale luchthaven Parijs-Charles de Gaulle en op 10 minuten rijden van het expositiepark Paris-Nord-Villepinte.
Das Campanile befindet sich gegenüber dem Flughafen Roissy Charles de Gaulle und ca. 10 Fahrminuten vom Villepinte Exhibition Park entfernt.