Vertaling van "direct toegang tot de grote veranda met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is goed ingericht en biedt direct toegang tot de grote veranda met panoramisch uitzicht op de omgeving.
Jedes Zimmer ist gut eingerichtet und verfügt über direkten Zugang zur großen Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung.

De stijlvol ingerichte lounge beschikt over een gezellige open haard een biedt toegang tot een grote veranda met een prachtig uitzicht.
Die stilvoll eingerichtete Lounge bietet einen gemütlichen Kamin und Zugang zu einer großzügigen Veranda mit herrlicher Aussicht.

Hôtel les 4 Saisons ligt in het skigebied Réallon en biedt directe toegang tot de skipistes en een panoramisch terras.
Das Hotel Les 4 Saisons befindet sich im Skiresort Réallon. Sie gelangen vom Hotel aus direkt auf die Skipiste. Freuen Sie sich auch auf eine Terrasse mit Panoramablick.

Hôtel Liberata is gevestigd in een traditioneel Corsicaans herenhuis in het centrum van L'Île-Rousse en biedt een directe toegang tot het strand en een panoramisch uitzicht over de zee.
In einer traditionellen korsischen Villa im Zentrum von L'Île-Rousse erwartet Sie das Hôtel Liberata. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand und Panoramablick auf das Meer.

Het Blue Cave Villas biedt uitzicht over de strakblauwe Ionische Zee en de bergen van Zakynthos. Het beschikt tevens over een eigen zwembad met hydromassage, directe toegang tot de zee en een panoramisch zonneterras.
Das Blue Caves Villas begrüßt Sie mit Blick auf das unendliche Blau des Ionischen Meeres und Zakynthos' Berglandschaft. Es bietet private Pools mit Hydromassagedüse, einen direkten Zugang zum Meer und Panorama-Sonnenterrassen.

Het biedt directe toegang tot het strand en een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee.
Freuen Sie sich auf einen direkten Strandzugang sowie auf die Panoramaaussicht auf die Karibik. Sie übernachten in klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Bad.

De meeste kamers bieden een directe toegang tot het grote terras van het hotel.
Von den meisten Zimmern aus haben Sie direkten Zugang zur großen Außenterrasse des Hotels.

Het beschikt over moderne accommodatie met de typische kenmerken van een boerderij en biedt directe toegang tot de grote achtertuin.
Das Hotel bietet moderne Unterkünfte mit dem Charme eines Bauernhauses und direktem Zugang zum großen Garten hinter dem Haus.

Camping Baalse Hei ligt in Turnhout en heeft volledig ingerichte chalets met een terras en directe toegang tot een grote tuin.
Das Camping Baalse Hei liegt in Turnhout. Es bietet komplett eingerichtete Chalets mit einer Terrasse und direktem Zugang zu einem großen Garten.

Het zwembad van het Best Western Obermühle heeft grote, panoramische ramen en biedt een directe toegang tot de sauna en de ruime tuin.
Der Innenpool im Best Western Obermühle besticht durch große Panoramafenster und bietet einen direkten Zugang zur Sauna sowie zum weitläufigen Garten.