Vertaling van "terras en directe " (Nederlands → Duits) :

Op 12 km van Parijs, in de buurt van het TGV en RER station, vergaderfaciliteiten met daglicht variërend van 25 tot 200 m², een restaurant met terras en directe toegang tot de Parijse luchthavens: dit Mercure hotel biedt services van topkwaliteit.
Nur 12 km von Paris entfernt, in der Nähe von TGV- und RER-Bahnhof, Tagungsräume von 25 bis 200 m², Tageslicht, Restaurant mit Terrasse, direkter Zugang zu den Pariser Flughäfen: In diesem Mercure Hotel entdecken Sie, was echter Service ist.

Sommige kamers hebben een terras met directe toegang tot het zwembad en andere hebben een open haard.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Pool, während andere Zimmer mit einem Kamin ausgestattet sind.

Alle appartementen van het Darlex zijn elegant ingericht en voorzien van een gemeubileerd terras met direct uitzicht op zee.
Die elegant eingerichteten Apartments im Darlex verfügen über eine Terrasse mit Holzboden und Gartenmöbeln sowie direktem Meerblick.

Camping Baalse Hei ligt in Turnhout en heeft volledig ingerichte chalets met een terras en directe toegang tot een grote tuin.
Das Camping Baalse Hei liegt in Turnhout. Es bietet komplett eingerichtete Chalets mit einer Terrasse und direktem Zugang zu einem großen Garten.

Ook kunt u gebruikmaken van 3 sauna's, waarvan een met een terras met directe toegang tot het meer.
Entspannung versprechen 3 Saunen – eine Sauna bietet eine Terrasse mit direktem Zugang zum See.

Dit hotel wordt door een familie beheerd. Het beschikt over een ruim terras dat direct toegang tot het strand van Agosta biedt.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über eine geräumige Terrasse, die einen direkten Zugang zum Strand von Agosta bietet.

Deze bed breakfast ligt op slechts 150 meter van het Templin kanaal en beschikt over een grote tuin, een terras en directe toegang tot wandel- en fietspaden.
Nur 150 m vom Templiner Kanal entfernt bietet dieses Bed Breakfast einen großen Garten, eine Terrasse und direkten Zugang zu Wander- und Radwegen.

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der Fort de la Bastille mit der Seilbahn. 71 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, kostenl. WIFI, rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
Der ideale Ort zum Entspannen oder für Geschäftstreffen, mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse.

Een prachtig terras direct aan de Nijl.
Eine schöne Terrasse direkt am Nil.