Vertaling van "biedt toegang " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budgethotel Porte d'Italie Est biedt toegang tot het Parc des Expositions bij Porte de Versailles via tramlijn T3 (20 min), toegang tot het centrum van Parijs via metrolijn 7 bij Porte d'Italie.
Das ibis budget Porte d'Italie Est (ein ehemaliges Etap Hotel) liegt neben dem Novotel Porte d'Italie und bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Messezentrum Porte de Versailles (Tram T3, 20 Min. ) und zu den Grands Boulevards (Metrolinie 7, 30 Min. ).

Het hotel biedt toegang tot het toeristische centrum en de zakendistricten.
Das Hotel bietet leichten Zugang zum touristischen Zentrum und den Geschäftsvierteln.

De tram stopt vlak voor het hotel en biedt toegang tot alle activiteiten van de hoofdstad van de Alpen, zoals een uitstapje per kabelbaan naar het Fort de la Bastille.
Die Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel bietet Zugang zu allen Aktivitäten, die die Alpenhauptstadt zu bieten hat.

Het Mercure Bali Harvestland Kuta heeft een strategische ligging midden in het winkeldistrict van Kuta en biedt toegang tot de populairste toeristische trekpleisters van Bali.
Das Mercure Bali Kuta Harvestland ist strategisch im Herzen des Einkaufsviertels von Kuta und in der Nähe vieler beliebter Touristenziele Balis gelegen.

Kamer met modern architectonisch ontwerp. Het glazen dak is in de winter verlicht en biedt toegang tot een groot panoramisch terras.
Modern gestaltetes Zimmer. Das Glasdach ist im Winter beleuchtet und kann an sonnig warmen Tagen geöffnet werden. Große Terrasse mit Panoramablick.

Elke kamer van dit type biedt toegang tot een privébinnenplaats of tuin.
Jedes Spa-Zimmer öffnet sich auf einen privaten Innenhof oder Garten.

Het Mercure hotel Annemasse Porte De Genève is ideaal voor werk en ontspanning en biedt directe toegang tot de skigebieden. Het hotel beschikt over een tuin, een ruimte voor maximaal 100 personen en een gratis parkeerterrein met toegang voor bussen.
Neben Garten, Raum für bis zu 100 Personen und kostenlosem Parkplatz im Freien (mit Reisebuszufahrt) bietet das Mercure Annemasse Porte De Genève Hotel direkten Zugang zu den Skigebieten und ist ideal zum Arbeiten sowie Entspannen.

Dit viersterrenhotel in het snel groeiende Bangkok Bangna gebied biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Suvarnabhumi, het beurscentrum BITEC, de skytrain voor snelle toegang tot de stadscentrum en winkelcentra van wereldklasse.
Dieses 4-Sterne-Hotel im schnell wachsenden Viertel Bangkok Bangna bietet bequemen Zugang zu internationalen Flughafen Suvarnabhumi, BITEC Messezentrum und Sky Train ins Stadtzentrum und erstklassigen Einkaufszentren.

Het hotel biedt nu ook gratis WiFi-toegang op de kamer.
Jetzt mit kostenfreiem WIFI-Zugang auf den Zimmern.