Traduction de «direct naar lissabon en porto voert » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Coimbra-A ligt op 200 meter afstand van de accommodatie en de snelweg A1, die u direct naar Lissabon en Porto voert, ligt op 7 minuten rijden.
Der Bahnhof Coimbra-A befindet sich 200 m entfernt. Die Autobahn A1, auf der Sie direkt nach Lissabon und Porto gelangen, liegt eine 7-minütige Fahrt entfernt.

Via de snelweg A6, 13 km verderop, kunt u in nog geen 2 uur direct naar Lissabon rijden.
Über die 13 km entfernte Autobahn A6 erreichen Sie Lissabon nach weniger als 2 Stunden.

De snelweg A8 bevindt zich 3 km verderop en brengt u naar Lissabon en Porto.
In 3 km Entfernung verläuft die Autobahn A3, über die Sie nach Lissabon und Porto gelangen.

De mooie promenade van Lošinj begint direct bij het huis en voert naar verschillende locaties op het eiland.
Die schöne Promenade von Lošinj beginnt direkt am Haus und verläuft in verschiedene Richtungen rund um die Insel.

Een 5 km lange rodelbaan voert direct naar Juns.
Über eine 5 km lange Rodelbahn kommen Sie nach Juns.

De route van de pendelbus naar de luchthaven Rønneby voert direct langs de appartementen van het Stay Apartments.
Der Shuttlebus zum Flughafen von Ronneby hält für Sie auch an den Stay Apartments.

AC Hotel Porto by Marriott ligt op 4 km van het treinstation Campanhã. Hiervandaan vertrekken treinen naar Lissabon en Vigo in het Spaanse Galicië.
Das AC Porto befindet sich 4 km vom Bahnhof Campanhã mit Anbindung an Lissabon und Vigo im spanischen Galizien entfernt.

In de directe omgeving vindt u het mooie lange strand aan de Oostzee, de zeebrug en de strandpromenade die helemaal vanuit Bansin naar Ahlbeck voert - perfect voor daguitstapjes te voet of per fiets.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den traumhaften feinsandigen Ostseestrand, die Seebrücke und die abwechslungsreiche Promenade, über die Sie zum zentralen Punkt bis nach Ahlbeck in die eine Richtung oder nach Bansin in die andere Richtung wandern oder radeln können.

Het metrostation São Sebastião bevindt zich direct tegenover het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar de luchthaven van Lissabon.
Der U-Bahnhof São Sebastião, der sich direkt vor dem Hotel befindet, bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Flughafen Lissabon.

Het treinstation van Belém ligt op 10 minuten lopen van Hotel Jerónimos 8 en biedt een directe treinverbinding naar de wijk Baixa in het centrum van Lissabon.
In 10 Gehminuten vom Hotel Jerónimos 8 erreichen Sie den Bahnhof Belém. Von dort gelangen Sie mit einer direkten Zugverbindung in den zentral gelegenen Stadtteil Baixa von Lissabon.