Traduction de «daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

In The Cinema Room vindt u comfortabele zitzakken en zitplaatsen voor maximaal 50 personen.
Das Kino The Cinema Room verfügt über Sitzsäcke und bietet Sitzplätze für bis zu 50 Personen.

De conferentieruimte Belvedere biedt plek voor maximaal 300 personen, the Business Clubkamer heeft 40 zitplaatsen, en u kunt er tevens biljarten.
Dort finden Sie einen geeigneten Rahmen für Tagungen, Konferenzen und ähnliche Veranstaltungen. Der Konferenzraum Belvedere bietet Platz für bis zu 300 Personen, während Sie im Business Club Room mit seinen 40 Sitzplätzen auch Billard spielen können.

De 2 volledig uitgeruste vergaderzalen hebben daglicht en beschikken over een koffiezetapparaat. Ze zijn geschikt voor maximaal 40 personen.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen 2 komplett ausgestattete Tagungsräume für bis zu 40 Personen mit Tageslicht und einer Espressomaschine.

Elke ruimte biedt natuurlijk daglicht en is geschikt voor maximaal 80 personen.
Alle verfügen über natürliches Tageslicht. Hier ist für bis zu 80 Personen Platz.

Het hotel biedt een restaurant met lokale gerechten en 28 zitplaatsen, 14 gezellige kamers, en een evenementenzaal voor maximaal 35 personen.
Es erwartet Sie ein Restaurant mit 28 Plätzen, eine gut bürgerliche und regionale Küche, 14 gemütlich eingerichtete Gästezimmer sowie ein Veranstaltungsraum für 35 Personen.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

U heeft er de beschikking over evenementenzalen met een capaciteit van 10-100 personen en conferentiezalen voor maximaal 20 personen.
Es bietet Ihnen unter anderem Gesellschaftsräume für 10 - 100 Personen und Tagungsräume für maximal 20 Personen.

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
Es stehen 2 Konferenzräume, einer mit einer Kapazität von bis zu 100 Personen und der andere für 35 Personen, zur Verfügung.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Das Hotel Global bietet Veranstaltungsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen von bis zu 100 Gästen.