Traduction de «maximaal 100 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
Es stehen 2 Konferenzräume, einer mit einer Kapazität von bis zu 100 Personen und der andere für 35 Personen, zur Verfügung.

Het restaurant biedt plaats aan maximaal 100 personen en biedt heerlijke gerechten, terwijl het orkest van het Yubim Motel voor entertainment zorgt. Zo wordt uw bedrijfs- of familiefeest een onvergetelijke gebeurtenis.
Das Restaurant verfügt über Platz für bis zu 100 Personen und serviert köstliche Gerichte während das Yubim Orchester für Unterhaltung sorgt.

Het New Forest is in de buurt en het hotel kan ook catering bieden voor maximaal 100 personen, in 3 conferentiezalen.
Der nahe New Forest lädt zu Spaziergängen ein. In den 3 Konferenzräumen des Hauses finden bis zu 100 Personen Platz.

Er is een zakencentrum met een vergaderzaal die plaats biedt aan maximaal 100 personen voor feesten en partijen.
Ein Businesscenter mit einem Tagungsraum, der bis zu 100 Personen für Bankette und Konferenzen Platz bietet, ist ebenfalls vorhanden.

Het biedt 11 lichte vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 100 personen, een restaurant met een terras, het Café Le Novotel, en de Engelse bar Les Boiseries.
Das Hotel verfügt zudem über 11 helle Tagungsräume für bis zu 100 Personen und lädt mit dem Restaurant Le Novotel Café mit einer Terrasse sowie der englischen Bar Les Boiseries zum Verweilen ein.

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
Die großzügig ausgestatteten Konferenz- und Seminareinrichtungen des Hotels eignen sich für bis zu 100 Teilnehmer.

Een evenementenzaal voor maximaal 100 personen is ook beschikbaar.
Ein Bankettsaal für bis zu 100 Personen steht ebenfalls zur Verfügung.

Marlborough Arms is een populaire locatie voor zakelijke bijeenkomsten en speciale gelegenheden, en biedt een rustige omgeving met ruimte voor maximaal 100 personen in de Gallery en de bar.
Mit seiner ruhigen Lage bietet das Marlborough Arms einen beliebten Ort für Geschäftstreffen und besondere Anlässe. In der Gallery und im Barbereich finden bis zu 100 Personen Platz.