Traduction de «daarvandaan kunt u rechtstreeks de rer-trein naar parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Val d'Europe ligt op 4 km afstand en daarvandaan kunt u rechtstreeks de RER-trein naar Parijs nemen.
Zum Einkaufszentrum Val d'Europe gelangen Sie nach 4 km und von dort verkehrt der Zug RER direkt nach Paris.

Hotel l'Avenue bevindt zich op 800 meter van treinstation Chantilly-Gouvieux. Vanaf daar kunt u met de RER-trein in ongeveer 20 minuten rechtstreeks naar het centrum van Parijs.
Der Bahnhof Chantilly-Gouvieux ist 800 m vom Hotel entfernt. Das Zentrum von Paris erreichen Sie von hier mit der S-Bahn in etwa 20 Minuten.

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

De snelweg A1 ligt op 2 minuten rijden en het RER-station Aéroport Charles De Gaulle 1 op 7 minuten rijden. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar Parijs.
Das Hotel liegt 2 Fahrminuten von der Autobahn A1 und eine 7-minütige Fahrt vom RER-Bahnhof Aéroport Charles De Gaulle 1 mit direkter Anbindung nach Paris entfernt.

Het treinstation Penn ligt op loopafstand. Daarvandaan kunt u met een trein rechtstreeks naar de vele attracties van New York reizen.
Den Bahnhof New York Pennsylvania, welcher Ihnen direkte Verbindungen zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten von New York bietet, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanaf het hotel reist u met een RER-trein rechtstreeks naar Disneyland Parijs.
Hier steht Ihnen ein Businesscenter mit ausgestatteten Tagungsräumen zur Verfügung. Disneyland Paris erreichen Sie ohne Umsteigen mit einem RER-Zug.

Het Novotel Cergy Pontoise ligt dicht bij de zakenwijk van Cergy en op slechts 500 meter van de RER-trein, die rechtstreeks naar het centrum van Parijs rijdt.
Das Novotel Cergy Pontoise befindet sich in einer idealen Lage in der Nähe des Geschäftsviertels Cergy.

Het aparthotel ligt op slechts 700 meter van een RER-treinstation. Hiervandaan rijdt u met de trein rechtstreeks naar Parijs.
Vom 700 m entfernten RER-Bahnhof gibt es direkte Verbindungen nach Paris.

In 20 minuten kunt u wandelen naar het dichtstbijzijnde RER-station, waar u een directe trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
In 20 Gehminuten erreichen Sie den nächstgelegenen RER-Bahnhof, von wo ein Direktzug ins Zentrum von Paris verkehrt.

Het is 15 minuten naar RER-station Nanterre waar u een rechtstreekse trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
Die RER-Station Nanterre erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Von hier profitieren Sie von einer direkten Verbindung ins Zentrum von Paris.