Vertaling van "loopafstand daarvandaan " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Penn ligt op loopafstand. Daarvandaan kunt u met een trein rechtstreeks naar de vele attracties van New York reizen.
Den Bahnhof New York Pennsylvania, welcher Ihnen direkte Verbindungen zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten von New York bietet, erreichen Sie bequem zu Fuß.

La Rambla en Plaza Catalunya bevinden zich op 20 minuten loopafstand. Daarvandaan kunt u een directe bus nemen naar de luchthaven van Barcelona.
Den Boulevard La Rambla und die Plaça de Catalunya, an der Direktbusse zum Flughafen Barcelona-El Prat, erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

De universiteit van Jaén ligt op 5 minuten loopafstand, daarvandaan vertrekken bussen.
Busse halten nur 5 Gehminuten entfernt vor der Universität von Jaén.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel ligt de halte van de kusttram. Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar toeristische trekpleisters aan zee, zoals De Panne en Oostende.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 5 Gehminuten die Haltestelle der Küstenstraßenbahn mit direkten Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Küste, wie dem Ort De Panne und der Hafenstadt Oostende.

Op slechts 5 minuten loopafstand van het hotel vindt u het station San Marcuola. Daarvandaan kunt u naar het busstation Piazzale Roma en het treinstation Venezia Santa Lucia reizen.
In 5 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof San Marcuola, der Anbindungen an den Busbahnhof Piazzale Roma und den Bahnhof Venezia Santa Lucia bietet.

AO Hamburg City Sued heeft een 24-uursreceptie. Deze accommodatie bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het treinstation Berliner Tor. Daarvandaan bent u na 1 halte bij het centraal station van Hamburg.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Berliner Tor entfernt erwartet Sie dieses Hostel mit einer 24-Stunden-Rezeption. Nach nur 1 Station erreichen Sie den Hauptbahnhof Hamburg.

Hotel Urban St Leonards ligt ook op 10 minuten loopafstand van het treinstation St Leonards. Daarvandaan reist u gemakkelijk naar het stadshart van Sydney.
Der Bahnhof St Leonards liegt 10 Gehminuten entfernt und bietet bequeme Verbindungen ins Stadtzentrum von Sydney.

Op korte loopafstand treft u een bushalte aan. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het stadshart, met winkels en restaurants waar gerechten uit Lombardije worden opgediend.
Ein Bus, der nur einen kurzen Spaziergang vom La Corte entfernt hält, bietet Verbindungen ins Stadtzentrum mit seinen Geschäften und Restaurants, die Sie mit lombardischer Küche verwöhnen.

Op 2 minuten loopafstand is het metrostation Karasuma-Oike gevestigd. Daarvandaan ligt het treinstation van Kyoto op slechts 3 haltes afstand.
Vom nur 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Karasuma-Oike aus erreichen Sie den Bahnhof Kyoto nach 3 Stationen.

Op slechts 3 minuten loopafstand treft u de tramhalte Mästhuggstorget aan. Daarvandaan reist u in 12 minuten naar het centraal station van Göteborg.
Von der 3 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Mästhuggstorget aus dauert die Fahrt zum Göteborger Hauptbahnhof nur 12 Minuten.