Vertaling van "kunt u rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt speciale services voor uw vergaderingen. Vanaf dit hotel kunt u rechtstreeks met de metro naar station Gare Montparnasse en Gare d'Austerlitz.
Es bietet einen persönlichen Service für Ihre Geschäftstreffen. Das Haus verfügt über direkte Anbindung mit der U-Bahn zum Gare Montparnasse und Gare d'Austerlitz.

De metro gaat rechtstreeks naar het expositiecentrum Neue Messe van München en met de S-Bahn (stadstrein) kunt u rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Es bestehen direkte U-Bahn-Verbindungen zur Neuen Messe München und direkte S-Bahn-Verbindungen zum Münchner Flughafen.

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 10 km van het hotel. In de zomer kunt u rechtstreeks met de boot vanaf de eigen steiger van het hotel naar de haven van Dubrovnik.
Den Flughafen Dubrovnik erreichen Sie nach 10 Kilometern. An den Sommertagen können Sie das Boot von der hoteleigenen Anlegestelle direkt zum Hafen von Dubrovnik nehmen.

Op 5 minuten lopen vindt u het RER-station Bry-sur-Marne. Hiervandaan kunt u rechtstreeks reizen naar de Arc de Triomphe in het centrum van Parijs. Disneyland® Paris ligt op 10 minuten met de trein.
Über den nur 5 Gehminuten entfernten RER-Bahnhof von Bry-sur-Marne gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe im Zentrum von Paris. Das Disneyland ® Paris erreichen Sie mit dem Zug nach 10 Minuten.

Vanaf de tramhalte voor de deur van het hotel kunt u rechtstreeks naar het centrum van de stad reizen.
Der Wenzelsplatz und das Nationalmuseum erreichen Sie nach kaum 2 km. Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum befindet sich genau vor dem Hotel.

Het metrostation Saint-Sébastien-Froissart ligt op 90 meter van Les Jardins du Marais, en u kunt hiervandaan rechtstreeks het plein Place de la Concorde bereiken.
Die U-Bahn-Station Saint-Sébastien-Froissart erreichen Sie nach 90 m. Sie bietet eine direkte Anbindung zur Place de la Concorde.

Via tramhalte Keizersgracht, op 350 meter van het hotel, kunt u rechtstreeks met de tram naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit direkter Anbindung zum Amsterdamer Hauptbahnhof liegt 350 Meter entfernt.

Vanaf treinstation RAI kunt u rechtstreeks naar de luchthaven Schiphol reizen.
Der Bahnhof RAI bietet eine direkte Verbindung zum Flughafen Schiphol.

Wilt u inchecken na 18:00, dan dient u dit rechtstreeks door te geven (tel. 1800 450 028) anders kunt u mogelijk niet inchecken.
8 und 18 Uhr geöffnet. Checkins nach 18 Uhr müssen vor Ort vorher direkt über die Tel. nr. 1800 450 028 vereinbart werden, da Sie sonst nicht einchecken können.