Vertaling van "daarnaast kunt u zich uitleven " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast kunt u zich uitleven in de fitnessruimte, waar u hulp kunt krijgen van een personal trainer of mee kunt doen aan fitnesslessen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählt ein Fitnessbereich mit Personal Trainern und Kursen.

Verder kunt u zich uitleven in de karaokebar Aoyama.
Erobern Sie die Bühne in der Aoyama Karaoke Bar.

Als u 's ochtends nog energie over heeft, kunt u zich uitleven in het moderne fitnesscentrum.
Am nächsten Morgen können Sie im modernen Fitnesscenter Ihr Workout absolvieren.

In de recreatiekamer kunt u zich uitleven op de arcadespelletjes en de flipperkasten.
Im Spielzimmer können Sie sich mit Arcade-Spielen und Flipperautomaten vergnügen.

Daarnaast kunt u zich inschrijven voor een cursus zelfverdediging, Muay Thai of Yoga.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, an Muay-Thai-, Yoga- und Selbstverteidigungskursen teilzunehmen.

Daarnaast kunt u zich heerlijk in de watten laten leggen in de spa en in een Turks bad.
Das Spa und das Türkische Bad sorgen für Ihr Wohlbefinden.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet voor u verzorgd. Daarnaast kunt u zich tegoed doen aan Frankische specialiteiten en internationale maaltijden.
Im Rothenburger Hof erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, fränkische Spezialitäten und internationale Küche.

U kunt zich uitleven in het fitnesscentrum en er is een restaurant waar u kunt dineren.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und genießen Sie im Anschluss eine leckere Mahlzeit im Restaurant.

In de zomer kunt u zich ontspannen in de ligstoelen in de tuin, kinderen kunnen zich uitleven op de speelplaats.
Im Sommer können Sie sich auf den Sonnenliegen im Garten entspannen. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt zich vermaken in de recreatieruimte terwijl de kinderen zich uitleven in de speeltuin.
Abwechslung verspricht das Spielzimmer, während auf die Kinder ein Spielplatz wartet.