Traduction de «daarnaast bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast bevinden zich cafés en restaurants op loopafstand. De veerboot naar Lissabon ligt op 10 minuten lopen van Residencial Principe Guest House.
Darüber hinaus finden Sie in fußläufiger Entfernung Cafés und Restaurants. Die Fähre nach Lissabon erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Residencial Principe aus.

Daarnaast bevinden zich ook een apotheek en een receptie op het terrein.
Eine Apotheke und eine Rezeption sorgen für weiteren Komfort.

Daarnaast bevinden zich op 7 km afstand wel 2 golfbanen.
Weitere beliebte Aktivitäten in der Region umfassen Wandern und Radfahren. Auch 2 Golfplätze im Umkreis von 7 km bieten Abwechslung.

Daarnaast bevinden zich op elke kamer faciliteiten voor het maken van thee en koffie en een minibar.
Ferner stehen Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar für Sie bereit.

Daarnaast bevinden zich op nog geen 100 meter van het appartement talloze traditioneel Portugese restaurants.
Im Umkreis von 100 m warten zudem zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch, die traditionelle portugiesische Gerichte servieren.

Daarnaast bevinden er zich rondom dit 3-sterrenhotel banken, diverse restaurants en bars, en een supermarkt.
Auch ein Lebensmittelladen, Banken sowie zahlreiche Restaurants und Bars finden Sie in der Nähe des 3-Sterne-Hotels.

De huizen liggen op een centrale plek, dicht bij de diverse stranden van Aljezur. Daarnaast bevinden ze zich op korte rijafstand van Vale dos Homens en Odeceixe.
Im Carpe Vita Aljezur wohnen Sie in der Nähe der Strände von Aljezur und nur eine kurze Fahrt von Vale dos Homens und Odeceixe entfernt.

Op loopafstand bevinden zich daarnaast prachtige tuinen, de pier van Bournemouth en het expositiecentrum BIC (Bournemouth International Centre).
Ebenfalls in fußläufiger Entfernung befinden sich schöne Gärten, der Bournemouth Pier und das BIC (Bournemouth International Centre).

Daarnaast zijn er tevens supermarkten in de buurt. De appartementen bevinden zich op 30 minuten met het openbaar vervoer van het stadscentrum van Boedapest en zijn ook gemakkelijk in 10 minuten met de auto te bereiken, dankzij de afslag van de M3 op 1 km van de accommodatie.
In 30 Minuten gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Stadtzentrum von Budapest zu den Apartments. Die Fahrt mit dem Auto dauert 10 Minuten, da die Ausfahrt der Autobahn M3 nur 1 km von der Unterkunft entfernt ist.

Daarnaast kunt u een bezoek aan de vele wijngaarden in de omgeving brengen, zoals Vistalba Fabre Montmayou en Kaiken. Ze bevinden zich allemaal binnen 2 minuten rijden van het hotel.
Zahlreiche Weingüter der Umgebung wie Vistalba, Fabre Montmayou und Kaiken laden im Umkreis von 2 Fahrminuten zu einem Besuch ein.