Traduction de «daar gelegen treinstation reist » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten loopt u naar de Saint-Michel fontein en vanaf het daar gelegen treinstation reist u met de RER (regionale trein) rechtstreeks naar het Château de Versailles.
Der Sankt-Michaels-Brunnen liegt 5 Gehminuten entfernt. Zudem können Sie von hier den RER bis zum Château de Versailles nehmen.

Dankzij de nabij gelegen tramhaltes en treinstations reist u vanuit dit hotel zo naar alle delen van Düsseldorf.
Dank der nahegelegenen S-Bahnhaltestellen und dem Bahnhof bietet das Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln hervorragende Anbindung an alle Stadtteile von Düsseldorf.

Vanaf het op ongeveer 3 km gelegen treinstation van Slough reist u in 20 minuten naar Londen.
Der Bahnhof Slough liegt 3 km entfernt, von dort aus erreichen Sie nach 20 Minuten London.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Otsu en vanaf daar reist u met de trein in 9 minuten naar het treinstation van Kyoto.
Das Hotel liegt 10 Autominuten vom Bahnhof Otsu entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach einer 9-minütigen Zugfahrt zum Bahnhof JR Kyoto.

De accommodatie bevindt zich op slechts 300 meter van het treinstation op de luchthaven en vanaf daar reist u in ongeveer 6 minuten naar het treinstation van Pisa.
Vom nur 300 m entfernten Bahnhof Pisa Aeroporto können Sie in etwa 6 Minuten zum Bahnhof Pisa fahren.

De accommodatie bevindt zich op 2,3 km van de Grote Markt en Manneken Pis, op 1,2 km van het winkelgebied Nieuwstraat en op 7 minuten lopen van treinstation Brussel-Noord. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de luchthaven van Brussel en de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
Von der Grand Place und dem Manneken Pis trennen Sie 2,3 km, vom Einkaufsviertel um die Rue Neuve 1,2 km und vom Brüsseler Nordbahnhof mit direkter Anbindung an den Flughafen Brüssel sowie an den Bahnhof Brussel-Centraal und den Südbahnhof 7 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van metrostation Convention en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Champs-Elysées en treinstation Gare Saint-Lazare.
Das Hotel liegt 500 m von der U-Bahn-Station Convention entfernt, von der Sie direkt zu den Champs Elysées und zum Bahnhof Saint-Lazare fahren.

Er is een tramhalt op 100 meter van het hotel. Vanaf daar reist u met de tram in 4 minuten naar het treinstation Luik-Guillemins.
Darüber hinaus können Sie die belgische Küche auch bei einem Besuch in einem der zahlreichen Restaurants kennenlernen, die Sie bereits nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen. Eine Straßenbahn hält nur 100 m vom Hotel entfernt und bringt Sie nach einer 4-minütigen Fahrt zum Bahnhof Liège-Guillemins.

Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het treinstation Montparnasse ligt op 10 minuten rijden met de metro.
Den Bahnhof Montparnasse erreichen Sie nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.

Het metrostation Boissière bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het treinstation Montparnasse.
Der 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Boissière bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Bahnhof Montparnasse.