Traduction de «conegliano heeft uitstekende faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in hartje Conegliano is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die Venetië en de Dolomieten willen bezoeken. Hotel Citta' Di Conegliano heeft uitstekende faciliteiten om uw verblijf compleet te maken.
Im Herzen von Conegliano bietet dieses Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten, die Ihren Italienurlaub unvergesslich machen. Geschäftsreisende und Urlauber fühlen sich hier wohl und besuchen Venedig und die Dolomiten.

Dit gunstig gelegen hotel heeft uitstekende faciliteiten en een vriendelijke ambiance.
Freuen Sie sich auf hervorragende Einrichtungen und eine freundliche Atmosphäre in diesem schön gelegenen Hotel.

Het resort maakt gebruik van zonne-energie en heeft uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad van 100 meter, een spa en 5 eetgelegenheden, waaronder een wijnkelder.
Das Resort nutzt Solarenergie und umfasst exzellente Einrichtungen wie einen 100 m langen Außenpool, einen Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen einschließlich eines Weinkellers.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de bekende wintersportplaats Sölden, biedt adembenemend uitzicht op de omliggende bergen en heeft uitstekende faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel im bekannten Wintersportort Sölden besticht durch eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge wird Sie mit seinen erstklassigen Einrichtungen begeistern.

Het Damianos Hotel beschikt over stijlvolle accommodaties, biedt topservice en heeft uitstekende faciliteiten voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Das Damianos Hotel bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte, einen hochwertigen Service und hervorragende Einrichtungen für einen schönen und entspannten Aufenthalt.

Mercure Andorra heeft uitstekende faciliteiten voor kinderen.
Das Mercure Andorra besticht darüber hinaus durch sein Angebot für Kinder.

Het Marina Torrenova heeft uitstekende faciliteiten voor kinderen, zoals een speelkamer en een speeltuin.
Das Marina Torrenova verfügt über ausgezeichnete Einrichtungen für Kinder, darunter ein Spielzimmer und ein Spielbereich im Freien.

Dit goed ontworpen, exclusieve hotel heeft uitstekende faciliteiten, zoals een golfbaan, een buitenzwembad, een fitnessruimte en een spa.
Dieses ansprechend gestaltete, exklusive Hotel verfügt über hervorragende Einrichtungen wie einen Golfplatz, einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich.

Het Treff Ferienpark Usedom heeft uitstekende faciliteiten, zoals een uitnodigend overdekt zwembad en een aantal verschillende sauna's.
Zu den hervorragenden Freizeiteinrichtungen des Treff Ferienparks Usedom zählen ein einladender Innenpool und eine Saunalandschaft.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Das erst kürzlich errichtete, komfortable Hotel besticht mit seiner exzellenten Lage in der Nähe der Altstadt und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Einrichtung.