Traduction de «comfortabele hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

Dit comfortabele hotel heeft een fraaie locatie in het centrum van Agerola, dicht bij bars, restaurants en beroemde wandelroutes.
Lassen Sie sich von diesem komfortablen Hotel im Stadtzentrum von Agerola verwöhnen. Ganz in der Nähe befinden sich Bars, Restaurants und berühmte Wanderwege.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Salt Lake City, op 25 minuten lopen van Temple Square, in de buurt van een verscheidenheid aan attracties en biedt ruime kamers met handige voorzieningen.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Salt Lake City, einen 25-minütigen Spaziergang vom Temple Square entfernt.

Dit comfortabele hotel heeft een buitenzwembad en ligt in de zakelijke en financiële wijk van Panama-Stad, op 1 stratenblok van de winkelstraat Vía España.
Dieses komfortable Hotel befindet sich im Finanz- und Geschäftsviertel von Panama City, nur 1 Block von der Einkaufsstraße Via España entfernt.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Neben 33 stilvollen und geräumigen Zimmern bietet das komfortable Hotel einen eigenen Parkplatz, WLAN, einen Aufzug, eine Bar und einen hervorragenden Weinkeller.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
In idealer Lage, ganz in der Nähe der Akropolis und des Stadtteils Plaka erwarten Sie im Acropolis Select Komfort und Annehmlichkeit.

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Dieses komfortable Hotel liegt inmitten üppiger tropischer Gartenanlagen mit Blick auf den Atlantik bei Miami Beach und bietet somit den perfekten Strandurlaub in bester Lage.

Dit recent gerenoveerde, comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie, dicht bij het historische centrum en biedt uitstekende faciliteiten.
Das erst kürzlich errichtete, komfortable Hotel besticht mit seiner exzellenten Lage in der Nähe der Altstadt und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Einrichtung.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Das Shady Grove Hotel in Maryland bietet einen kostenfreien Shuttleservice zur U-Bahnstation Shady Grove, von der Sie in die Innenstadt von Washington, DC, gelangen. Freuen Sie sich hier auf diverse kostenfreie und moderne Annehmlichkeiten sowie auf komfortable Zimmer.