Vertaling van "compleet ingerichte comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in de compleet ingerichte, comfortabele kamers en geniet van de uitstekende ligging aan de levendige hoofdstraat van de stad.
Sie wohnen in voll ausgestatteten und gemütlichen Zimmern in hervorragender Lage an der belebten Hauptstraße.

De elegant en compleet ingerichte kamers voldoen aan al uw wensen en bezorgen u een comfortabele accommodatie op het zonnige plateau boven Montreux.
Die elegant eingerichteten und komplett ausgestatteten Zimmer tragen zu einem wahrhaft erholsamen Aufenthalt an diesem sonnigen Ort über Montreux bei.

Of u nu op zakenreis of vakantie bent; de comfortabele en compleet ingerichte accommodatie verzekert u van een ontspannen verblijf.
Das komfortable, gut ausgestattete Hotel garantiert Geschäftsreisenden wie Touristen einen erholsamen Aufenthalt.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Die komfortablen und gemütlichen Zimmer im Rambuttri sind voll klimatisiert und mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Dit hotel biedt comfortabele, compleet ingerichte kamers in het centrum, op slechts een kwartier lopen van het Wenceslausplein en op vijf minuten van het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Hotel bietet seinen Gästen komfortable, gut ausgestattete Zimmer in der Innenstadt.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

Deze herberg heeft gratis WiFi, een compleet ingerichte kitchenette en een gemeenschappelijke leefruimte met een lcd-tv. De comfortabele kamers zijn voorzien van een kluisje en een gedeelde badkamer.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Schließfächern und Gemeinschaftsbad.

U kunt een maaltijd bereiden in de compleet ingerichte gedeelde keuken, en ontspannen met een drankje in de comfortabele lounge.
Bereiten Sie Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche zu und entspannen Sie anschließend mit einem Getränk in der komfortablen Lounge.

Het Lomond Lodge biedt comfortabele studio's en compleet ingerichte appartementen.
Das Lomond Lodge besticht durch komfortable Studios sowie voll ausgestattete Apartments.

Het biedt comfortabele, compleet ingerichte accommodatie op een steenworp afstand van La Quinta Avenida.
Freuen Sie sich auf komfortable, komplett eingerichtete Unterkünfte. Sie wohnen hier nur wenige Schritte von der Fifth Avenue entfernt.