Traduction de «comfort stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
In den Schlafzimmern vermischen sich feine Badezimmer aus italienischem Marmor und luxuriöse Stoffe mit Komfort, Stil und einer Fülle an Chic und garantieren Ihnen einen angenehmen Schlaf.

Dit door een familie gerunde hotel combineert comfort, stijl en een uitnodigende sfeer, op een ideale plek om tot rust te komen en de omgeving te verkennen.
Mit seiner Verbindung von hohem Komfort, eleganter Einrichtung und einladendem Ambiente ist dieses attraktive, familiengeführte Hotel der ideale Ort, um sich zu entspannen und die Umgebung zu erkunden.

Geniet van comfort, stijl en elegantie in de moderne kamers en appartementen.
Genießen Sie Komfort, Stil und Tradition in den modernen Zimmern und Apartments.

De kamers van het Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius hebben airconditioning, zijn ingericht in een moderne, stedelijke stijl en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv, een fauteuil en een tafel.
Die klimatisierten Zimmer im Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius bieten alle einen modernen, urbanen Stil und sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einem Sessel und einem Tisch ausgestattet.

Comfort House ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Phnom Penh en biedt huiselijke kamers in Khmer-stijl met een dvd-speler, een gratis ontbijt en gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten entfernt vom internationalen Flughafen Phnom Penh bietet Ihnen das Comfort House gemütliche, im Stil der Khmer gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Enjoy Comfort ligt in San Sebastián en biedt gratis WiFi en ruime kamers in moderne stijl.
In San Sebastián bietet das Enjoy Comfort kostenloses WLAN und geräumige Zimmer mit modernem Dekor.

Het Comfort Hotel Diana is volledig gerenoveerd en heeft kamers met een moderne of traditioneel Venetiaanse stijl.
Das Diana Comfort Hotel wurde komplett renoviert und bietet Zimmer mit einem traditionellen venezianischen oder einem modernen Design.

De kamers en appartementen van Comfort Hotel Auberge hebben een warm interieur met houten vloeren en meubels in historische stijl.
Die Zimmer und Apartments im Comfort Hotel Auberge sind warm mit Holzböden und historischem Mobiliar eingerichtet.

De 195 kamers en 73 suites van The Savoy zijn ingericht in een Edwardiaanse of jugendstil-stijl en hebben een elegante marmeren badkamer. Hier zijn comfort en elegantie in combinatie gebracht met discrete technologie.
Im The Savoy wohnen Sie in 195 Zimmern und 73 Suiten mit eleganten Marmorbädern, die entweder im edwardianischen oder im Art déco-Stil eingerichtet sind und über eine Mischung aus Komfort und Eleganz mit diskreter Technologie verfügen.

De grote, goed uitgeruste suites bieden comfort en stijl.
Freuen Sie sich auf große, großzügig ausgestattete Suiten mit Service, Komfort und Stil.