Traduction de «geniet van comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van comfort, stijl en elegantie in de moderne kamers en appartementen.
Genießen Sie Komfort, Stil und Tradition in den modernen Zimmern und Apartments.

U geniet in het huisdiervriendelijke Huntsville Comfort Inn van een gratis ontbijtbuffet. Ook kunt u gratis gebruikmaken van breedbandinternet.
Stärken Sie sich im Huntsville Comfort Inn mit einem kostenfreien Frühstück.

Geniet van een gratis continentaal ontbijt met Belgische wafels, en maak gebruik van gratis draadloos internet. Comfort Inn Mystic heeft ook een hypermoderne fitnessruimte.
Während Ihres angenehmen Aufenthalts im Comfort Inn Mystic genießen Sie ein kostenloses kontinentales Frühstück mit belgischen Waffeln, kostenfreies WLAN und einen hochmodernen Fitnessraum.

In Comfort Inn Suites North Vancouver geniet u ongetwijfeld van de rustige sfeer. Dit moderne hotel ligt op slechts 10 minuten afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Vancouver.
In diesem modernen Hotel entspannen Sie in ruhiger Atmosphäre. Nur 10 Minuten von den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Vancouver entfernt wohnen Sie hier am Fuße der großen North Shore Mountains.

In het Concorde Hotel Singapore geniet u van hartelijke gastvrijheid en comfort. Het hotel heeft fitnessfaciliteiten, een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich im komfortablen Concorde Hotel Singapore auf herzliche Gastfreundschaft. Hier genießen Sie kostenfreies WLAN in allen Zimmern, Fitnesseinrichtungen sowie einem Außenpool.

Geniet elke dag in de eetkamer of in het comfort van uw kamer van een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück können Sie täglich entweder im Speisesaal oder bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Geniet van het comfort, de rust en privacy van uw eigen accommodatie en profiteer van de spa, de winkel en de kapsalon in het Orlovetz.
Genießen Sie den Komfort einer friedlichen und lauschigen Unterkunft und erholen Sie sich im Wellnesscenter. Auch ein Geschäft und ein Friseursalon laden im Orlovetz zu einem Besuch ein.

Geniet van een goede prijs-kwaliteitverhouding met 4-sterren comfort in het Island Pacific Hotel. Het biedt gratis pendeldiensten van het hotel naar het centrum van de stad.
Genießen Sie das Preis-Leistungs-Verhältnis und den 4-Sterne-Komfort des Island Pacific Hotels, welches Ihnen ebenso einen kostenfreien Shuttleservice vom Hotel in die Innenstadt bietet.

Geniet van de beste comfort in een indrukwekkend historisch gebouw.
Genießen Sie höchsten Komfort in einem beeindruckenden historischen Gebäude.

Geniet van een drankje in het comfort van uw eigen kamer of buiten op de binnenplaats van het Sorrento Beach Motel.
Genießen Sie ein Getränk in Ihrem komfortablen Zimmer oder im Innenhof des Motel Sorrento Beach.