Vertaling van "suites bieden comfort " (Nederlands → Duits) :

De grote, goed uitgeruste suites bieden comfort en stijl.
Freuen Sie sich auf große, großzügig ausgestattete Suiten mit Service, Komfort und Stil.

De luxueuze kamers en-suites bieden meer ruimte en comfort.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten überzeugen mit zusätzlichem Platz und Komfort.

Alle suites bieden een mix van comfort en stijl. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een zithoek met een bankstel.
Alle Suiten kombinieren ideal Komfort und Stil und bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Sitzecke mit einem Sofa. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

De suites bieden met een mooie leren bank in de zithoek extra comfort.
Die Suiten bieten Ihnen zusätzlichen Komfort mit einem schönen Ledersofa im Sitzbereich.

De individueel ingerichte, gezellige kamers en-suites bieden al het gewenste comfort.
Die individuell eingerichteten, gemütlichen Zimmer und Suiten bieten Ihnen allen erdenklichen Komfort.

De designkamers en-suites bieden buitengewoon comfort met een flatscreen-tv, telefoon, minibar en kluis.
Die Design-Zimmer und -Suiten bieten außergewöhnlichen Wohnkomfort mit Flachbild-TV, Telefon, Minibar und Safe.

De Junior Suites bieden een vleugje extra comfort en ruimte.
Die Junior Suiten begrüßen Sie mit noch mehr Komfort und Platz.

De suites bieden extra comfort.
Die Suiten sind besonders komfortabel.

Dit gebouw fungeerde ooit als sigarenfabriek en is tegenwoordig een viersterrenhotel. De stijlvolle kamers en luxe suites bieden veel comfort, en in de bruidssuite vindt u de ultieme romantiek.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und luxuriösen-suiten bieten ein hohes Maß an Komfort. Die Hochzeitssuite eignet sich für einen romantischen Aufenthalt.

De suites bieden extra ruimte en extra comfort.
Die besonders geräumigen-suiten sind sehr komfortabel.