Vertaling van "city zijn eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Vertical City zijn eigentijdse ingericht met klassieke elegantie.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und zeichnen sich durch klassische Eleganz aus.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.

De kamers van het City-Apparte hebben een eigentijdse inrichting met houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer im City-Apparte verfügen über eine moderne Einrichtung mit Holzböden und eine warme Farbgebung.

De appartementen en studio's van Appart'City Versailles Saint Cyr l'Ecole zijn ingericht in een eigentijdse stijl en beschikken over een lcd-tv.
Die modern dekorierten Apartments und Studios im Appart'City Versailles Saint Cyr l'Ecole weisen einen LCD-TV auf.

Het City Partner Hotel Amadeo beschikt over eigentijdse kamers en appartementen met kabel-tv, een zithoek en een bureau.
Das City Partner Hotel Amadeo verfügt über moderne Zimmer und Apartments mit Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem Schreibtisch.

Bethune City Relax is een eigentijdse BB met een spa en wellnessruimte, in het stadscentrum, slechts 2 km van de golfclub van Béthune.
Das Bethune City Relax ist ein modernes BB mit einem Spa- und Wellnessbereich und begrüßt Sie im Zentrum der Stadt, nur 2 km vom Golfclub Béthune entfernt.

De kamers van het Akena City Saint-Malo Dol-de-Bretagne zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Nach Mont Saint-Michel gelangen Sie mit dem Auto nach 30 km. Die Zimmer im Akena City Saint-Malo Dol-de-Bretagne sind modern eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN.

De bekroonde City Café Bar Grill serveert eigentijdse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten van hoge kwaliteit.
Im preisgekrönten City Café Bar and Grill genießen Sie moderne Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus der Region.

De kamers van het City Hotel hebben een eigentijdse inrichting en designverlichting. Ze beschikken tevens over een lcd-televisie met satellietontvangst, een kussenmenu en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die Zimmer im City Hotel sind modern eingerichtet und bieten Design-Beleuchtung, einen LCD-Sat-TV, eine Auswahl an Kissen und Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Het Posadas De España Paterna heeft een eigentijdse, minimalistische stijl en een gunstige ligging voor mensen die een bezoek brengen aan het beursterrein van de stad, Heron City en het oefenterrein van de voetbalclub Valencia CF. Na een dag werken of bezienswaardigheden bekijken kunt u terugkeren naar het hotel om van een maaltijd in het restaurant te genieten. Vervolgens biedt de bar heerlijke drankjes en ontspanning.
Das modern und minimalistisch gehaltene Hotel Posadas De España Paterna liegt in günstiger Lage für Besucher des städtischen Messegeländes, des Heron City Centers und des Trainingsplatzes des Valencia CF. Nach einem arbeitsreichen Tag oder einem Besuch der Sehenswürdigkeiten relaxen Sie im Hotelrestaurant bei einem Gericht oder genießen einen entspannten Drink in der Bar.