Traduction de «bekroonde city » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde City Café Bar Grill serveert eigentijdse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten van hoge kwaliteit.
Im preisgekrönten City Café Bar and Grill genießen Sie moderne Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus der Region.

Het hotel ibis budget Aachen City ligt dicht bij het oude centrum en heeft 85 kamers met airconditioning in de bekroonde CocoonDesign-stijl.
Das ibis budget Aachen City bietet Ihnen 85 klimatisierte Zimmer im preisgekrönten Cocoon Design in unmittelbarer Nähe zur Altstadt.

Het Little America Hotel Salt Lake City beschikt over een binnen- en buitenzwembad, en eigen boetiekjes. Er wordt een bekroonde zondagse brunch geserveerd.
Es bietet Ihnen einen Innenpool, einen Außenpool, Boutiquen und ein preisgekröntes Sonntagsbrunch.

Het Wombats City Hostel Vienna - The Base is de bakermat van de bekroonde Wombats-hostels. Het hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Westbahnhof van Wenen.
Das Wombats City Hostel Vienna - The Base ist das Stammhaus der preisgekrönten Wombats Hostels und liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Wiener Westbahnhof entfernt.

Het City Café is bekroond met een AA-rozette voor de voortreffelijke maaltijden. U kunt buiten op het terras dineren, dat uitkijkt op Piccadilly Place.
Die Küche des City Café wurde mit einer AA Rosette ausgezeichnet – hier speisen Sie auf einer Terrasse mit Sitzplätzen im Freien und Blick auf den Platz Piccadilly.

Verder is er een gezellige loungebar te vinden. In City Café kunt u genieten van bekroonde en moderne gerechten uit de Europese keuken.
Im Hotel laden auch eine gemütliche Loungebar und das City Café mit preisgekrönter moderner europäischer Küche zum Verweilen ein.

De bekroonde kamers en slaapzalen van het Smart City Hostels hebben grote stapelbedden en een badkamer met krachtige douche.
Die preisgekrönten Zimmer und Schlafsäle im Smart City Hostels verfügen über große Etagenbetten und Badezimmer mit Duschen.

Het biedt bekroonde Vietnamese maaltijden en ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Tan Son Nhat. Het Kingston Hotel ligt op loopafstand van de centrale zakenwijk van Saigon, de Benthanh Markt, het Museum voor Schone Kunsten en het Museum van Ho Chi Minh City.
Es bietet preisgekrönte vietnamesische Gerichte und befindet sich 20 Autominuten vom Flughafen Tan Son Nhat entfernt. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom zentralen Geschäftsviertel Saigon, vom Benthanh-Markt, vom Museum der Schönen Künste und vom Stadtmuseum von Ho-Chi-Minh-Stadt entfernt.

In het centrum van Kilkenny biedt het bekroonde Kilkenny Hibernian Hotel luxe accommodatie, het nieuwe City Bar Grill Restaurant en 2 vooraanstaande bars.
Im Zentrum von Kilkenny, im Schatten des Schlosses Kilkenny Castle bietet das preisgekrönte Kilkenny Hibernian Hotel luxuriöse Zimmer und das neue City Bar Grill Restaurant sowie 2 Bars.

Dit hotel ligt op slechts 2 kilometer van het winkelcentrum Sandton City en beschikt over een binnenplaats met een zwembad en een bekroond restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 2 km von Sandton City entfernt.