Traduction de «centrum voor wijnbouw aan rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie en wijngaard wordt door een familie beheerd en ligt in het vredige Briedel, dat een centrum voor wijnbouw aan rivier de Moesel is.
Im romantischen Weinort Briedel an der Mosel empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel und Weingut.

Hotel Ibis Kraków Centrum ligt aan de rivier de Wisla, op 10 minuten lopen van de Grote Markt van Krakau. Het hotel biedt uitzicht op de rivier en het Kasteel van Wawel.
Direkt an der Weichsel, nur 10 Gehminuten vom Krakauer Hauptmarkt entfernt, empfängt Sie das Hotel Ibis Kraków Centrum mit Blick auf den Fluss und das Königsschloss Wawel.

Les Lataniers Bleus ligt op slechts 500 meter van de winkels in het centrum van de stad Rivière Noire.
Das Les Lataniers Bleus befindet sich nur 500 m von den Geschäften in der Innenstadt von Rivière Noire entfernt.

Deze moderne en stijlvolle appartementen liggen in het centrum van Mostar, aan rivier de Neretva. Geniet van een ontspannen uitvalsbasis vanwaar u de fascinerende cultuur van het gebied kunt ontdekken.
Die Villa Mostar befindet sich im Zentrum der Stadt am Fluss Neretva und bietet moderne wie stilvolle Apartments - die ideale Ausgangsbasis, um die faszinierende Umgebung zu erkunden.

Hancelot biedt fietsverhuur voor fietstochten door het centrum of langs de rivier.
Für Radtouren durch die Innenstadt oder entlang des Flusses bietet das Hancelot einen Fahrradverleih.

Het ligt dichtbij de rivier de Main in de wijnbouw-regio van Franken.
Es befindet sich in der Nähe des Mains im Weinbaugebiet von Franken.

Dit hotel ligt in het wijnbouw resort van Lauda-Königshofen aan de rivier de Taube. Hier kunt u genieten van een spa-en wellness-behandeling, de regionale keuken en lokale wijn-proeverij.
Mitten im Weinbaugebiet Lauda-Königshofen am Fluss Taube heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Kur- und Wellnessanwendungen, regionale Küche und Weinverkostungen.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijke toeristische punten van de regio: u kunt gemakkelijk naar Louis Pasteurs huis of bij het centrum van de stad Arbois komen, waar u wellicht een kans heeft om de wijn van de gastvrije wijnbouwers te proberen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Region. Bequem erreichen Sie das Haus von Louis Pasteurs oder das Zentrum von Arbois, wo Sie die Weine der hiesigen Winzer kosten können.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Trois-Rivières in Quebec, en in de buurt van de snelwegen 40 en 55.
Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, entfernt. Die Autobahnen 40 und 55 befinden sich in der Nähe.

Dit moderne hotel biedt gemakkelijk toegang tot het prachtige centrum van Trois-Rivières, Québec, en de musea, boottochten en attracties in de omgeving. Het beschikt over goede voorzieningen en ruime kamers.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt mit fantastischen Annehmlichkeiten und geräumigen Zimmern. Die wunderschöne Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.